diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/norwegian_nynorsk.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/norwegian_nynorsk.txt | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index ef787352a..204ea2bdf 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -2927,11 +2927,9 @@ STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW :{BLACK}Rutetabe STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Bytt til rutetabellvinauge STR_ORDERS_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ordreliste - trykk på ein ordre for å velje han -STR_ORDER :{SETX 10}{COMMA}: {SETX 30}{STRING} {STRING} -STR_ORDER_SELECTED :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {SETX 30}{STRING} {STRING} -STR_ORDERS_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Slutt på ordre - - -STR_ORDERS_END_OF_SHARED_ORDERS :{SETX 10}- - Slutt på delte ordrar - - +STR_ORDERS_END_OF_ORDERS :- - Slutt på ordre - - +STR_ORDERS_END_OF_SHARED_ORDERS :- - Slutt på delte ordrar - - # Order bottom buttons STR_ORDER_NON_STOP :{BLACK}Utan stopp @@ -3051,9 +3049,9 @@ STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW_TOOLTIP :{BLACK}Bytt til STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Rutetabell - klikk på ei ordre for å merka den -STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :{SETX 30}Ingen reise -STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :{SETX 30}Reis (ikke på rutetabell) -STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{SETX 30}Reis i {STRING} +STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL :Ingen reise +STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Reis (ikke på rutetabell) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Reis i {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :stå i {STRING} STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :og reis for {STRING} STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dag{P "" ar} |