diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/luxembourgish.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/luxembourgish.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt index e3551dd78..8263e0d0f 100644 --- a/src/lang/luxembourgish.txt +++ b/src/lang/luxembourgish.txt @@ -2221,10 +2221,10 @@ STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_ROAD_TUBULAR_STEEL :Rouerstol Brèc STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_AQUEDUCT :Aquadukt -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Sender -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Liichttuerm -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Firmen Haaptgebai -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Land am Firmenbesëtz +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Sender +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Liichttuerm +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Firmen Haaptgebai +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Land am Firmenbesëtz # About OpenTTD window STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}Iwwert OpenTTD @@ -2318,7 +2318,7 @@ STR_GENERATION_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% k STR_GENERATION_PROGRESS_NUM :{BLACK}{NUM} / {NUM} STR_GENERATION_WORLD_GENERATION :{BLACK}Welt Generatioun STR_GENERATION_TREE_GENERATION :{BLACK}Baam Generatioun -STR_GENERATION_UNMOVABLE_GENERATION :{BLACK}Unbewegbar Generatioun +STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION :{BLACK}Unbewegbar Generatioun STR_GENERATION_CLEARING_TILES :{BLACK}Generatioun vun knubblegen an stengegen Areal STR_GENERATION_SETTINGUP_GAME :{BLACK}Spill gëtt opgestallt STR_GENERATION_PREPARING_TILELOOP :{BLACK}Running tile-loop @@ -3389,7 +3389,7 @@ STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... scho STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... am Besëtz vun {STRING} STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... d'Plaz ass am Besëtz vun enger aanerer Firma STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Numm muss eenzegartëg sinn -STR_ERROR_UNMOVABLE_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} am Wee +STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} am Wee # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}{TOWN} d'Gemeng wëll dat net erlaaben @@ -3590,7 +3590,7 @@ STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Aaneren STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Tunnel géif ausserhalb der Kaart erauskommen STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Kann d'Land net fir dei aaner Säit vum Tunnel fräi leen -# Unmovable related errors +# Object related errors STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objet am Wee STR_ERROR_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}... Firmen Haaptgebai am Wee STR_ERROR_CAN_T_PURCHASE_THIS_LAND :{WHITE}Kann daat Land net kafen... |