diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/lithuanian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/lithuanian.txt | 29 |
1 files changed, 27 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index 71ad5ec52..a2263737c 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -512,10 +512,10 @@ STR_AGE :{COMMA} metai ( STR_AGE_RED :{RED}{COMMA} metai ({COMMA}) ############ range for service numbers ends +STR_019F_TRAIN :Traukinys STR_019C_ROAD_VEHICLE :Automobilis -STR_019D_AIRCRAFT :Lėktuvas STR_019E_SHIP :Laivas -STR_019F_TRAIN :Traukinys +STR_019D_AIRCRAFT :Lėktuvas STR_01A3_LAND_AREA_INFORMATION :{WHITE}Informacija apie žemės plotą STR_01A4_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}Išvalymo kaina: {LTBLUE}NĖRA STR_01A5_COST_TO_CLEAR :{BLACK}Išvalymo kaina: {RED}{CURRENCY} @@ -1128,6 +1128,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Žemėl STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Išjungta + + STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Automatinė pauzė paleidžiant naują žaidimą: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Naudoti pagerintą automobilių sąrašą: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Išjungta @@ -1586,6 +1588,15 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :ismestas server STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :bande sukciauti STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SERVER_FULL :serveris pilnas ############ End of leave-in-this-order +############ Leave those lines in this order!! +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Žaidimas sustabdytas (trūksta žaidėjų) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Žaidimas veikia (Užtenka žaidėjų) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Žaidimas sustabdytas (Prijungiamas klientas) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Žaidimas veikia (Klientas pajungtas) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Žaidimas tęsiamas (Klientas neprisijungė) +############ End of leave-in-this-order +STR_NETWORK_CLIENT_LEAVING :išeinama +STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :*** {STRING} prisijungė prie žaidimo STR_NETWORK_CHAT_COMPANY_CAPTION :[Komandai] : STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Komandai] {STRING}: {GRAY}{STRING} STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Komandai] {STRING}: {GRAY}{STRING} @@ -1702,9 +1713,15 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_NOENTRYSIGNALS :Geležinkelis s STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir išėjimo signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir kombo- signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_PBSSIGNALS :Geležinkelis su pre- ir krypties signalais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Geležinkelis su išėjimo ir kombo- šviesoforais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_PBSSIGNALS :Geležinkelis su išėjimo ir krypties šviesoforais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_NOENTRYSIGNALS :Geležinkelis su išėjimo ir vienpusiais krypties šviesoforais +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_PBSSIGNALS :Bėgiai su kombo ir krypties signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBO_NOENTRYSIGNALS :Bėgiai su combo- ir vienpusiais krypties signalais STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBS_NOENTRYSIGNALS :Bėgiai su krypties ir vienpusiais krypties šviesoforais STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Pašalinkite stotelę prieš tęsdami! +STR_CREATE_SPLITTED_STATION :{YELLOW}Statyti perskirtą stotį +STR_SELECT_STATION_TO_JOIN :{BLACK}Sujunkti stotį @@ -1993,6 +2010,11 @@ STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Negali p STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}Zaidimo issaugoti nepavyko{}{STRING} STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Failo ištrinti nepavyko STR_4009_GAME_LOAD_FAILED :{WHITE}Zaidimo atverti nepavyko{}{STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_INTERNAL_ERROR :Vidinė klaida: {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME :Sugadintas išsaugotas žaidimas - {STRING} +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Išsaugotas žaidimas iš naujesnės versijos +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Neįmanoma perskaityti failo +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Neįmanoma įrašyti failo STR_400A_LIST_OF_DRIVES_DIRECTORIES :{BLACK}Diskų, katalogų ir išsaugotu žaidimų sąrašas STR_400B_CURRENTLY_SELECTED_NAME :{BLACK}Pasirinktas žaidimas STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Ištrinti pasirinktą žaidimą @@ -2001,6 +2023,7 @@ STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Pasirink STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Pasirinkite scenarijų (žalia spalva), nustatytą žaidimą (mėlyna), ar atsitiktinį naują žaidimą STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Sukurti atsitiktinį naują žaidimą STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Atverti aukščių žemėlapį +STR_SAVE_OSKTITLE :{BLACK}Įveskite Išsaugomo žaidimo vardą ##id 0x4800 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}{STRING} kelyje @@ -2050,6 +2073,7 @@ STR_4829_REQUIRES :{BLACK}Reikalau ############ range for requires ends ############ range for produces starts +STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING :{BLACK}Krovinys, kuris bus perdirbtas: ############ range for produces ends STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Praėjusio mėnesio produkcija: @@ -2700,6 +2724,7 @@ STR_ORDER_NO_LOAD :(Nepakrauti) STR_ORDER_UNLOAD :(Iškrauti ir pasiimti krovinį) STR_ORDER_UNLOAD_FULL_LOAD :(Iškrauti ir laukti pilno krovinio) +STR_ORDER_NEAREST_HANGAR :artimiausias Angaras STR_ORDER_CONDITIONAL_REQUIRES_SERVICE :Reikia taisymo |