diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/latvian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/latvian.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt index f9083170d..e30e6485a 100644 --- a/src/lang/latvian.txt +++ b/src/lang/latvian.txt @@ -2508,7 +2508,7 @@ STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER :{BLACK}Īpašni STR_LAND_AREA_INFORMATION_ROAD_OWNER :{BLACK}Ceļa īpašnieks: {LTBLUE}{STRING} STR_LAND_AREA_INFORMATION_TRAM_OWNER :{BLACK}Tramvaju ceļa īpašnieks: {LTBLUE}{STRING} STR_LAND_AREA_INFORMATION_RAIL_OWNER :{BLACK}Dzelzceļa īpašnieks: {LTBLUE}{STRING} -STR_LAND_AREA_INFORMATION_RAIL_OWNER.kas :{G=f}{BLACK}Dzelzceļa īpašniece: {LTBLUE}{STRING} +STR_LAND_AREA_INFORMATION_RAIL_OWNER.kas :{BLACK}Dzelzceļa īpašniece: {LTBLUE}{STRING} STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Pašvaldība: {LTBLUE}{STRING} STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY_NONE :Neviena STR_LAND_AREA_INFORMATION_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Koordinātes: {LTBLUE}{NUM} x {NUM} x {NUM} ({STRING}) @@ -2817,9 +2817,9 @@ STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS :{1:STRING} ir T STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH :{1:STRING} ir paredzēts lietošanai kopā ar {STRING} STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER :Nepareizs parametrs priekš {1:STRING}: parametrs {STRING} ({NUM}) STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE :{1:STRING} jābūt ielādētam pirms {STRING}. -STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE.kas :{G=f}{1:STRING} jābūt ielādētai pirms {STRING}. +STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE.kas :{1:STRING} jābūt ielādētai pirms {STRING}. STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER :{1:STRING} jābūt ielādētam pēc {STRING}. -STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER.kas :{G=f}{1:STRING} jābūt ielādētai pēc {STRING}. +STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER.kas :{1:STRING} jābūt ielādētai pēc {STRING}. STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER :{1:STRING} ir vajadzīga Open TTD versija {STRING} vai labāka STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE :GRF fails radīts tulkošanai STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED :Ir ielādēti pārāk daudzi NewGRF @@ -2896,7 +2896,7 @@ STR_EDIT_SIGN_SIGN_OSKTITLE :{BLACK}Ievadīt # Town directory window STR_TOWN_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Pilsētas STR_TOWN_DIRECTORY_NONE :{G=m}{ORANGE}- Neviens - -STR_TOWN_DIRECTORY_NONE.kas :{G=f}{ORANGE}- Neviena - +STR_TOWN_DIRECTORY_NONE.kas :{ORANGE}- Neviena - STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) STR_TOWN_DIRECTORY_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pilsētu nosaukumi - klikšķināt uz nosaukuma, lai centrētu skatu uz to. Ctrl+klikšķis atvērs jaunu skatu lauku uz pilsētu STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Pasaules iedzīvotāju skaits: {COMMA} @@ -2984,9 +2984,9 @@ STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_ACCEPT :Pieņemt STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_IGNORE :Neievērot STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RETRY :Mēģināt vēl STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_PREVIOUS :Iepriekšējais -STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_PREVIOUS.kas :{G=f}Iepriekšējā +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_PREVIOUS.kas :Iepriekšējā STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NEXT :Nākamais -STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NEXT.kas :{G=f}Nākamā +STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NEXT.kas :Nākamā STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_STOP :Apturēt STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_START :Sākt STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_GO :Doties @@ -3198,7 +3198,7 @@ STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TOTAL :{WHITE}{CURRENC # Industry directory STR_INDUSTRY_DIRECTORY_CAPTION :{WHITE}Ražotnes STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE :{G=m}{ORANGE}- Neviens - -STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE.kas :{G=f}{ORANGE}- Neviena - +STR_INDUSTRY_DIRECTORY_NONE.kas :{ORANGE}- Neviena - STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO_LONG}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}% pārvadāts) STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_TWO :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO_LONG}{STRING}/{CARGO_LONG}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% pārvadāts) STR_INDUSTRY_DIRECTORY_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUSTRY} |