summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/korean.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r--src/lang/korean.txt22
1 files changed, 20 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index dc25b05f9..800b3e162 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1107,6 +1107,14 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}진보λ
STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}적재 정도 ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}μ°¨λŸ‰μ— μ‹œκ°„ν‘œ μ‚¬μš©: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}μ‹œκ°„ν‘œλ₯Ό 날보닀 초둜 ν‘œμ‹œ: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}κΈ°λ³Έ 철도 μ’…λ₯˜ (μƒˆ κ²Œμž„/뢈러였기 ν›„): {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :보톡 철도
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :μ „κ°œ 철도
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :λͺ¨λ…Έλ ˆμΌ
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MAGLEV :μžκΈ°λΆ€μƒ
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :처음 μ‚¬μš© κ°€λŠ₯ν•œ 것
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ‚¬μš© κ°€λŠ₯ν•œ 것
+STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :κ°€μž₯ 많이 μ‚¬μš©ν•œ 것
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}μ΅œλŒ€ μ—΄μ°¨ 수: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}μ΅œλŒ€ μžλ™μ°¨ 수: {ORANGE}{STRING}
@@ -2083,8 +2091,7 @@ STR_SV_STNAME_UPPER :상뢀 {STRING}
STR_SV_STNAME_LOWER :ν•˜λΆ€ {STRING}
STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} ν—¬λ¦¬ν¬νŠΈ
STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} μ‚Όλ¦Ό
-
-
+STR_SV_STNAME_FALLBACK :{STRING} μ •κ±°μž₯ #{NUM}
############ end of savegame specific region!
@@ -2767,6 +2774,10 @@ STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}μ‹œκ°„ λ
STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :이 μ°¨λŸ‰μ€ ν˜„μž¬ μ œμ‹œκ°„μ— μš΄ν–‰ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :이 μ°¨λŸ‰μ€ ν˜„μž¬ {STRING} 늦게 μš΄ν–‰ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :이 μ°¨λŸ‰μ€ ν˜„μž¬ {STRING} 빨리 μš΄ν–‰ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :이 μ‹œκ°„ν‘œλŠ” μ™„μ£Όν•˜λŠ”λ° {STRING}이(κ°€) 걸릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :이 μ‹œκ°„ν‘œλŠ” μ™„μ£Όν•˜λŠ”λ° μ΅œμ†Œ {STRING}이(κ°€) ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€ (μΌλΆ€λ§Œ μ‹œκ°„μ§€μ •λ¨)
+STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}μžλ™μ±„μ›€
+STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}첫 μ—¬ν–‰μœΌλ‘œλΆ€ν„°μ˜ κ°’μœΌλ‘œ μ‹œκ°„ν‘œ μžλ™ μž‘μ„±
##id 0x9000
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}쀑간에 μžλ™μ°¨κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
@@ -3341,4 +3352,11 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC
STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}μ˜¬ν•΄ μˆ˜μž…: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(μž‘λ…„: {RED}{CURRENCY}{BLACK})
STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}μ˜¬ν•΄ μˆ˜μž…: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(μž‘λ…„: {RED}{CURRENCY}{BLACK})
+STR_COMPANY_NAME :{COMPANY}
+STR_ENGINE_NAME :{ENGINE}
+STR_GROUP_NAME :{GROUP}
+STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME}
+STR_SIGN_NAME :{SIGN}
+STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}
+
########