1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index e525ca04d..8d0c4964e 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -4409,7 +4409,7 @@ STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_WATER_TANKER              :๋ฌผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_FRUIT_TRUCK               :๊ณผ์ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_RUBBER_TRUCK              :๊ณ ๋ฌด ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_SUGAR_TRUCK               :์„คํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
-STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_COTTON_CANDY_HOPPER       :์†œ์‚ฌํƒ•
+STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_COTTON_CANDY_HOPPER       :์†œ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_TOFFEE_HOPPER             :ํƒœํ”ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_BUBBLE_VAN                :๊ฑฐํ’ˆ ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_WAGON_MONORAIL_COLA_TANKER               :์ฝœ๋ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ๋Ÿ‰
@@ -4511,21 +4511,21 @@ STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_RMT_RUBBER_TRUCK                  :RMT ๊ณ ๋ฌด ์ˆ˜์
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_SUGAR_TRUCK           :MightyMover ์„คํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_SUGAR_TRUCK           :Powernaught ์„คํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_SUGAR_TRUCK              :Wizzowow ์„คํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_COLA_TRUCK            :MightyMover ์ฝœ๋ผ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_COLA_TRUCK            :Powernaught ์ฝœ๋ผ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_COLA_TRUCK               :Wizzowow ์ฝœ๋ผ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_COTTON_CANDY          :MightyMover ์†œ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_COTTON_CANDY          :Powernaught ์†œ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_COTTON_CANDY_TRUCK       :Wizzowow ์†œ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_TOFFEE_TRUCK          :MightyMover ํƒœํ”ผ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_TOFFEE_TRUCK          :Powernaught ํƒœํ”ผ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_TOFFEE_TRUCK             :Wizzowow ํƒœํ”ผ ํŠธ๋Ÿญ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_COLA_TRUCK            :MightyMover ์ฝœ๋ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_COLA_TRUCK            :Powernaught ์ฝœ๋ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_COLA_TRUCK               :Wizzowow ์ฝœ๋ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_COTTON_CANDY          :MightyMover ์†œ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_COTTON_CANDY          :Powernaught ์†œ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_COTTON_CANDY_TRUCK       :Wizzowow ์†œ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_TOFFEE_TRUCK          :MightyMover ํƒœํ”ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_TOFFEE_TRUCK          :Powernaught ํƒœํ”ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_TOFFEE_TRUCK             :Wizzowow ํƒœํ”ผ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_TOY_VAN               :MightyMover ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_TOY_VAN               :Powernaught ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_TOY_VAN                  :Wizzowow ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_CANDY_TRUCK           :MightyMover ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_CANDY_TRUCK           :Powernaught ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_CANDY_TRUCK              :Wizzowow ์‚ฌํƒ• ํŠธ๋Ÿญ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_CANDY_TRUCK           :MightyMover ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_CANDY_TRUCK           :Powernaught ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_CANDY_TRUCK              :Wizzowow ์‚ฌํƒ• ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_BATTERY_TRUCK         :MightyMover ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_BATTERY_TRUCK         :Powernaught ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_BATTERY_TRUCK            :Wizzowow ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
@@ -4535,9 +4535,9 @@ STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_FIZZY_DRINK_TRUCK        :Wizzowow ํƒ„์‚ฐ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_PLASTIC_TRUCK         :MightyMover ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_PLASTIC_TRUCK         :Powernaught ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_PLASTIC_TRUCK            :Wizzowow ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK          :MightyMover ๊ฑฐํ’ˆ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK          :Powernaught ๊ฑฐํ’ˆ ํŠธ๋Ÿญ
-STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK             :Wizzowow ๊ฑฐํ’ˆ ํŠธ๋Ÿญ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK          :MightyMover ๊ฑฐํ’ˆ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK          :Powernaught ๊ฑฐํ’ˆ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
+STR_VEHICLE_NAME_ROAD_VEHICLE_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK             :Wizzowow ๊ฑฐํ’ˆ ์ˆ˜์†ก์ฐจ
 STR_VEHICLE_NAME_SHIP_MPS_OIL_TANKER                            :MPS ์œ ์กฐ์„ 
 STR_VEHICLE_NAME_SHIP_CS_INC_OIL_TANKER                         :ใˆœCS์‚ฌ ์œ ์กฐ์„ 
 STR_VEHICLE_NAME_SHIP_MPS_PASSENGER_FERRY                       :MPS ์—ฌ๊ฐ์„