diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 19 |
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 690907cb5..12f4257cb 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -316,8 +316,15 @@ STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY :νλ¬Ό μμ‘λ STR_SORT_BY_RANGE :νμ거리 STR_SORT_BY_POPULATION :μΈκ΅¬ STR_SORT_BY_RATING :λ±κΈ +STR_SORT_BY_NUM_VEHICLES :μ°¨λ μ +STR_SORT_BY_TOTAL_PROFIT_LAST_YEAR :μλ
μ΄ μ΄μ΅ +STR_SORT_BY_TOTAL_PROFIT_THIS_YEAR :μ¬ν΄ μ΄ μ΄μ΅ +STR_SORT_BY_AVERAGE_PROFIT_LAST_YEAR :μλ
νκ· μ΄μ΅ +STR_SORT_BY_AVERAGE_PROFIT_THIS_YEAR :μ¬ν΄ νκ· μ΄μ΅ # Group by options for vehicle list +STR_GROUP_BY_NONE :μμ +STR_GROUP_BY_SHARED_ORDERS :곡μ λ κ²½λ‘ # Tooltips for the main toolbar STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME :{BLACK}κ²μμ μΌμ μ μ§ν©λλ€. @@ -774,6 +781,7 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_CARGOS :{BLACK}λͺ¨λ ν STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS :{BLACK}λ§μ§λ§ λ©μμ§/λ΄μ€ 보기 STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME :{SILVER}- - {COMPANY} - - STR_STATUSBAR_PAUSED :{YELLOW}* * μΌμ μ μ§ * * +STR_STATUSBAR_PAUSED_LINK_GRAPH :{ORANGE}* * μΌμ μ μ§λ¨ (μ°κ²° μνκ° μ
λ°μ΄νΈλκΈ°λ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ μ€) * * STR_STATUSBAR_AUTOSAVE :{RED}μλ μ μ₯ STR_STATUSBAR_SAVING_GAME :{RED}* * κ²μ μ μ₯ μ€ * * @@ -2207,15 +2215,17 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION :{WHITE}λ§μ§λ§ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {1:STRING} ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED :κ²μμ΄ μΌμ μ μ§λμμ΅λλ€. ({STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€. ({STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€. ({STRING}, {STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€. ({STRING}, {STRING}, {STRING}) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_4 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€. ({STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_1 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€ ({STRING}) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_2 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€ ({STRING}, {STRING}) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_3 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€ ({STRING}, {STRING}, {STRING}) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_4 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€ ({STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_5 :κ²μμ΄ μμ§ μΌμ μ μ§λ μνμ
λλ€ ({STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED :κ²μμ΄ μ¬κ°λμμ΅λλ€. ({STRING}) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_NOT_ENOUGH_PLAYERS :νλ μ΄νλ μ¬λ μ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_CONNECTING_CLIENTS :μ μμμ μ°κ²°μ€ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_MANUAL :μλ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_GAME_SCRIPT :κ²μ μ€ν¬λ¦½νΈ +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_LINK_GRAPH :μ°κ²° μνκ° μ
λ°μ΄νΈλκΈ°λ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ μ€ ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :κ²μ μ’
λ£ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} λμ΄ μ
μ₯νμ
¨μ΅λλ€ @@ -4248,6 +4258,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :μμ λ²μ μ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :νμΌμ μ½μ μ μμ΅λλ€ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :νμΌμ μΈ μ μμ΅λλ€ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :λ°μ΄ν° λ¬΄κ²°μ± κ²μ¬μ μ€ν¨νμμ΅λλ€ +STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_PATCHPACK :μμ λ λ²μ μ κ²μ μ μ₯ νμΌμ
λλ€ STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<μ¬μ© λΆκ°λ₯> STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}μ μ°¨λ₯Ό μ§μνμ§ μλ λ²μ μΌλ‘ κ²μμ΄ μ μ₯λμμ΅λλ€. λͺ¨λ μ μ°¨λ μ κ±°λμμ΅λλ€. |