diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/korean.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/korean.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index a1d542078..4b6c65355 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -2241,10 +2241,10 @@ STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_ROAD_TUBULAR_STEEL :์ํตํ ๋ค๋ฆ STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_AQUEDUCT :์๋๊ต -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_TRANSMITTER :์ก์ ๊ธฐ -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :๋ฑ๋ -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :ํ์ฌ HQ -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :ํ์ฌ ์์ ์ง +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_TRANSMITTER :์ก์ ๊ธฐ +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :๋ฑ๋ +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :ํ์ฌ HQ +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :ํ์ฌ ์์ ์ง # About OpenTTD window STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD์ ๋ํด์ @@ -2338,7 +2338,7 @@ STR_GENERATION_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% ์ STR_GENERATION_PROGRESS_NUM :{BLACK}{NUM} / {NUM} STR_GENERATION_WORLD_GENERATION :{BLACK}์งํ ๋ง๋๋ ์ค STR_GENERATION_TREE_GENERATION :{BLACK}๋๋ฌด ์ฌ๋ ์ค -STR_GENERATION_UNMOVABLE_GENERATION :{BLACK}์์ง์ผ์ ์๋ ๊ฐ์ฒด ๋ง๋๋ ์ค +STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION :{BLACK}์์ง์ผ์ ์๋ ๊ฐ์ฒด ๋ง๋๋ ์ค STR_GENERATION_CLEARING_TILES :{BLACK}๊ฑฐ์น ์์์ง๋ ๋ง๋๋ ์ค STR_GENERATION_SETTINGUP_GAME :{BLACK}๊ฒ์ ์ค์ ์ค STR_GENERATION_PREPARING_TILELOOP :{BLACK}ํ์ผ ๋ฃจํ ์๋์ค @@ -3415,7 +3415,7 @@ STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... ์ด๋ STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... {STRING}์ ์์ ์
๋๋ค. STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... ๋ค๋ฅธ ํ์ฌ์ ์์ ์ง์
๋๋ค! STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}์ด๋ฆ์ ์ ์ผํด์ผ ํฉ๋๋ค -STR_ERROR_UNMOVABLE_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}์ค๊ฐ์ {1:STRING}{G 1 "์ด" "๊ฐ"} ์์ต๋๋ค. +STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}์ค๊ฐ์ {1:STRING}{G 1 "์ด" "๊ฐ"} ์์ต๋๋ค. # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}{TOWN}์ ๋ํ ๋ฎ์ ์ฑ์ทจ๋๋ก ์ธํด ์ง์ญ๋น๊ตญ์ด ์ด ํ์๋ฅผ ๊ฑฐ์ ํ์ต๋๋ค! @@ -3626,7 +3626,7 @@ STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}๋์ค์ STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}ํฐ๋์ด ๋งต ๋์ ํต๊ณผํฉ๋๋ค STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}์งํ ๋ฌธ์ ๋ก ํฐ๋์ ๋ฐ๋์ชฝ ์ถ๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค -# Unmovable related errors +# Object related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_OBJECT :{WHITE}์ค๋ธ์ ํธ๋ฅผ ๊ฑด์คํ ์ ์์ต๋๋ค... STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}์ค๊ฐ์ ์ค๋ธ์ ํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค STR_ERROR_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}... ์ค๊ฐ์ ํ์ฌ HQ๊ฐ ์์ต๋๋ค. |