diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index 8db7b8d5f..a8feb9d2d 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -2203,8 +2203,8 @@ STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}残額 STR_7027_LOAN :{WHITE}借入金 STR_MAX_LOAN :{WHITE}最高借入金：{BLACK}{CURRENCY} STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY} -STR_7029_BORROW :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}を借りる -STR_702A_REPAY :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}を返済 +STR_7029_BORROW :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}を借りる +STR_702A_REPAY :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}を返済 STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...最高借入金が{CURRENCY} STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}より借入できません... STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...残額がありません |