summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/japanese.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index c525143e4..6d8d2542f 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -3096,13 +3096,13 @@ STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}「{1:CO
STR_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}このゲームは路面電車に対応していないバージョンで保存されましたので、すべての路面電車が削除されました。
STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}カスタム通貨
-STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}為替レート:{ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA}
-STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}分離記号: {STRING}
-STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}接頭文字: {STRING}
-STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}接尾文字: {STRING}
-STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}ユーロに切替え:{ORANGE}{NUM}年
+STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}為替レート:{ORANGE}{0:CURRENCY} = £ {1:COMMA}
+STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}分離記号: {ORANGE}{2:STRING}
+STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}接頭文字: {ORANGE}{3:STRING}
+STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}接尾文字: {ORANGE}{4:STRING}
+STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}ユーロに切替え:{ORANGE}{5:NUM}年
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER :{LTBLUE}ユーロに切替え:{ORANGE}しない
-STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}プレビュー:{ORANGE}{CURRENCY}
+STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}プレビュー:{ORANGE}{6:CURRENCY}
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}カスタム通貨の設定を変更
STR_TRAIN :{BLACK}{TRAIN}