1 files changed, 0 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 8c3af735f..c1b2fb1e7 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -4206,7 +4206,6 @@ STR_ERROR_TOO_MANY_STATIONS_LOADING                             :{WHITE}停留ć–
 STR_ERROR_TOO_MANY_STATION_SPECS                                :{WHITE}駅の部分が多すぎます
 STR_ERROR_TOO_MANY_BUS_STOPS                                    :{WHITE}バス停が多すぎます
 STR_ERROR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS                                  :{WHITE}荷役所が多すぎます
-STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION                          :{WHITE}他の停留施設に近すぎます
 STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK                             :{WHITE}他の埠頭に近すぎます
 STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT                          :{WHITE}他の空港に近すぎます
 STR_ERROR_CAN_T_RENAME_STATION                                  :{WHITE}駅名を変更できません