diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index c16d7c416..c497c38fb 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -2726,7 +2726,7 @@ STR_REPLACE_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}選択 STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}車両の交換を停止 STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}左に選択した機関車の種類の交換を停止するにはクリックします -STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}交換:{ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} +STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}交換:{ORANGE}{STRING} STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK}機関車/貨車のウィンドウに切り替えます。 STR_REPLACE_ENGINES :機関車 STR_REPLACE_WAGONS :貨車 @@ -2738,7 +2738,7 @@ STR_REPLACE_ELRAIL_VEHICLES :電動鉄道車 STR_REPLACE_MONORAIL_VEHICLES :モノレール車両 STR_REPLACE_MAGLEV_VEHICLES :磁気浮上式鉄道車両 -STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}列車の縮小:{ORANGE}{SKIP}{STRING} +STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}列車の縮小:{ORANGE}{STRING} STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}自動交換によって列車の長さが長くなる場合は、列車の長さを保守するには客車/貨車を取り除くことができます。列車の先頭から開始します。 # Vehicle view |