diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/japanese.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/japanese.txt | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index 6d8d2542f..8d438dff7 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -565,7 +565,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}概è¦ã STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...å‰ã®ç›®çš„地ã‹ã‚‰é ã™ãŽã¾ã™ STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}{NUM}{}({STRING} レベル) ã«æœ€åˆã«åˆ°é”ã—ãŸä¼šç¤¾ STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}{NUM}ã®ä¼šç¤¾ãƒªãƒ¼ã‚°è¡¨ -STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}. +STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}. STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :ビジãƒã‚¹ãƒžãƒ³ STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :ä¼æ¥å®¶ STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :大実æ¥å®¶ @@ -2792,11 +2792,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}ã“ã®è» STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}車両ãŒé§…ï¼ãƒã‚¹åœã®ã¿ã§åœè»Šã§ãã¾ã™ã€‚ STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ã“ã®é§…ï¼ãƒã‚¹åœã§åœè»Šã—ã¾ã›ã‚“。 STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}時間を変更 -STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨å®šåˆ»ã—ã¦ã„ã¾ã™ -STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨{STRING}é…刻ã—ã¦ã„ã¾ã™ -STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨{STRING}早刻ã—ã¦ã„ã¾ã™ -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :ã“ã®æ™‚刻を実行ã™ã‚‹ã«ã¯{STRING}ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ -STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :ã“ã®æ™‚刻を実行ã™ã‚‹ã«ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚{STRING}ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼ˆæ™‚刻ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„部分ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ï¼‰ +STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨å®šåˆ»ã—ã¦ã„ã¾ã™ +STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨{STRING}é…刻ã—ã¦ã„ã¾ã™ +STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}ã“ã®è»Šä¸¡ã¯ç¾åœ¨{STRING}早刻ã—ã¦ã„ã¾ã™ +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}ã“ã®æ™‚刻を実行ã™ã‚‹ã«ã¯{STRING}ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ +STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}ã“ã®æ™‚刻を実行ã™ã‚‹ã«ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚{STRING}ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼ˆæ™‚刻ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„部分ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ï¼‰ STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}自動時刻 ##id 0x9000 @@ -3497,8 +3497,8 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}リセムSTR_AI_HUMAN_PLAYER :人間ã®ãƒ—レヤー STR_AI_RANDOM_AI :ランダム㪠AI STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI ã®ãƒ‘ラメータ -STR_AI_AUTHOR :作æˆè€…: {STRING} -STR_AI_VERSION :ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼š {NUM} +STR_AI_AUTHOR :{BLACK}作æˆè€…: {STRING} +STR_AI_VERSION :{BLACK}ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ï¼š {NUM} STR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}実行ä¸ã® AI ã®ä¸€ã¤ã¯äºˆæœŸã›ãšã«çµ‚了ã—ã¾ã—ãŸã€‚AI ã®ä½œè€…ã« AI デãƒãƒƒã‚°ã®ã‚¦ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆãŒå«ã‚€é›»åメールをã”é€ä¿¡ãã ã•ã„。 ######## |