summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/irish.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/irish.txt')
-rw-r--r--src/lang/irish.txt14
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt
index 18e4bc2df..da17c2681 100644
--- a/src/lang/irish.txt
+++ b/src/lang/irish.txt
@@ -1869,6 +1869,7 @@ STR_FACE_TIE :Carbhat:
STR_FACE_EARRING :Fáinne cluaise:
STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Athraigh carbhat nó fáinne cluaise
+
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Ilimreoirí
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Ainm imreora:
@@ -1927,10 +1928,6 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Taispeá
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Socraigh pasfhocal
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Cosain do chluiche le pasfhocal más mian leat nach mbeidh rochtain phoiblí air
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Fógartha
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh idir cluiche fógartha (idirlín) agus cluiche neamhfhógartha (Líonra Achair Logánta, LAN)
-STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Níl
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Tá
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} {P ch ch ch gc c}lia{P "" "" "" "" i}nt
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Cliaint uasta:
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh uaslíon na gcliant. Ní gá gach áit a líonadh
@@ -1995,15 +1992,10 @@ STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}Tá an c
# Network company list added strings
STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST :Liosta na gcliant
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :Féach air
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :Cuideachta nua
# Network client list
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Ciceáil
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Toirmisc
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Labhair le cách
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Labhair le cuideachta
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Teacht. phríobháideach
+
+
STR_NETWORK_SERVER :Freastalaí
STR_NETWORK_CLIENT :Cliant