summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/indonesian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/indonesian.txt')
-rw-r--r--src/lang/indonesian.txt16
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt
index e64d64779..eb1b1f2f3 100644
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -1713,12 +1713,10 @@ STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Peringka
STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY} {COMPANYNUM}: {ORANGE}{STRING}
STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subsidi
STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Penawaran subsidi jasa transportasi:
-STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} dari {STRING} ke {STRING}
-STR_2028_BY :{YELLOW} (sebelum {DATE_SHORT})
+STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} dari {STRING} ke {STRING}{YELLOW} (sebelum {DATE_SHORT})
STR_202A_NONE :{ORANGE}Belum ada
STR_202B_SERVICES_ALREADY_SUBSIDISED :{BLACK}Jasa transportasi bersubsidi:
-STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} dari {STATION} ke {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}
-STR_202D_UNTIL :{YELLOW}, hingga {DATE_SHORT})
+STR_202C_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} dari {STATION} ke {STATION}{YELLOW} ({COMPANY}{YELLOW}, hingga {DATE_SHORT})
STR_202E_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BLACK}{BIGFONT}Penawaran subsidi berakhir:{}{}Jasa transportasi {STRING} dari {STRING} ke {STRING} mulai sekarang tidak lagi mendapat subsidi.
STR_202F_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BLACK}{BIGFONT}Subsidi selesai:{}{}Jasa transportasi {STRING} dari {STATION} ke {STATION} tidak lagi mendapat subsidi.
STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Penawaran subsidi:{}{}Jasa transportasi {STRING} pertama dari {STRING} ke {STRING} akan mendapat subsidi selama setahun dari pemkot setempat!
@@ -3177,9 +3175,9 @@ STR_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Game tel
STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}Atur Mata Uang
STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Nilai tukar: {ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA}
-STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}Pemisah:
-STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}Awalan:
-STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}Akhiran:
+STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}Pemisah: {STRING}
+STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}Awalan: {STRING}
+STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}Akhiran: {STRING}
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}Menggunakan Euro tahun: {ORANGE}{NUM}
STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER :{LTBLUE}Menggunakan Euro: {ORANGE}tidak pernah
STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Contoh: {ORANGE}{CURRENCY}
@@ -3581,8 +3579,8 @@ STR_AI_RESET :{BLACK}Reset
STR_AI_HUMAN_PLAYER :Pemain Manusia
STR_AI_RANDOM_AI :AI Acak
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parameter AI
-STR_AI_AUTHOR :Pembuat:
-STR_AI_VERSION :Versi:
+STR_AI_AUTHOR :Pembuat: {STRING}
+STR_AI_VERSION :Versi: {NUM}
STR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Salah satu AI gagal. Laporkan ini kepada AI Author dengan potongan layar dari Jendela Debug AI.
########