diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/hungarian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/hungarian.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index b6631bba1..262d68170 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -2304,10 +2304,10 @@ STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_ROAD_TUBULAR_STEEL :Cső közúti h STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_AQUEDUCT :Akvadukt -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Rádióadó-torony -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Világítótorony -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Vállalat székháza -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Vállalat által birtokolt föld +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Rádióadó-torony +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Világítótorony +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Vállalat székháza +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Vállalat által birtokolt föld # About OpenTTD window STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}Az OpenTTD-ről @@ -2401,7 +2401,7 @@ STR_GENERATION_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% k STR_GENERATION_PROGRESS_NUM :{BLACK}{NUM} / {NUM} STR_GENERATION_WORLD_GENERATION :{BLACK}Térkép létrehozása STR_GENERATION_TREE_GENERATION :{BLACK}Fák generálása -STR_GENERATION_UNMOVABLE_GENERATION :{BLACK}Mozgathatatlan létesítmények létrehozása +STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION :{BLACK}Mozgathatatlan létesítmények létrehozása STR_GENERATION_CLEARING_TILES :{BLACK}Durva és köves területek generálása STR_GENERATION_SETTINGUP_GAME :{BLACK}Játék beállítása STR_GENERATION_PREPARING_TILELOOP :{BLACK}Mezők véglegesítése @@ -3478,7 +3478,7 @@ STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... már STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... {STRING} tulajdona STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... a terület más vállalaté STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}A névnek egyedinek kell lennie -STR_ERROR_UNMOVABLE_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}...{1:STRING} van az útban +STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}...{1:STRING} van az útban # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}{TOWN} önkormányzata nem engedélyezi @@ -3689,7 +3689,7 @@ STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Másik a STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Az alagút vége a pályán kívülre esik STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Nem lehet kiásni a földet az alagút túloldalán -# Unmovable related errors +# Object related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_OBJECT :{WHITE}Nem építhető objektum... STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Objektum van az útban STR_ERROR_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}... vállalat székháza van az útban |