diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/greek.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/greek.txt | 123 |
1 files changed, 62 insertions, 61 deletions
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt index d79fed8a9..1718f1680 100644 --- a/src/lang/greek.txt +++ b/src/lang/greek.txt @@ -11,6 +11,7 @@ ##gender m f n ##case subs date geniki + # $Id$ # This file is part of OpenTTD. @@ -63,66 +64,66 @@ STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS :{G=n}Αναψυ # Singular cargo name STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING : STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER :{G=m}Επιβάτης -STR_CARGO_SINGULAR_COAL :{G=m}Άνθρακας -STR_CARGO_SINGULAR_MAIL :{G=f}Αλληλογραφία -STR_CARGO_SINGULAR_OIL :{G=n}Πετρέλαιο -STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK :{G=n}Ζώο -STR_CARGO_SINGULAR_GOODS :{G=n}Αγαθό -STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN :{G=n}Σιτηρό -STR_CARGO_SINGULAR_WOOD :{G=f}Ξυλεία -STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE :{G=n}Σιδηρομετάλλευμα -STR_CARGO_SINGULAR_STEEL :{G=m}Χάλυβας -STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES :{G=n}Πολύτιμο είδος -STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE :{G=n}Μετάλλευμα Χαλκού -STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE :{G=n}Καλαμπόκι -STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT :{G=n}Φρούτο -STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND :{G=n}Διαμάντι -STR_CARGO_SINGULAR_FOOD :{G=n}Τρόφιμο -STR_CARGO_SINGULAR_PAPER :{G=n}Χαρτί -STR_CARGO_SINGULAR_GOLD :{G=m}Χρυσός -STR_CARGO_SINGULAR_WATER :{G=n}Νερό -STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT :{G=n}Σιτάρι -STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER :{G=n}Λάστιχο -STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR :{G=f}Ζάχαρη -STR_CARGO_SINGULAR_TOY :{G=n}Παιχνίδι -STR_CARGO_SINGULAR_CANDY :{G=n}Γλυκό -STR_CARGO_SINGULAR_COLA :{G=f}Κόλα -STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY :{G=n}Μαλλί της γριάς -STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE :{G=f}Φυσαλίδα -STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE :{G=n}Ζαχαρωτό -STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY :{G=f}Μπαταρία -STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC :{G=n}Πλαστικό -STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :{G=n}Αναψυκτικό STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER.subs :{G=m}Επιβάτες +STR_CARGO_SINGULAR_COAL :{G=m}Άνθρακας STR_CARGO_SINGULAR_COAL.subs :{G=m}Άνθρακες +STR_CARGO_SINGULAR_MAIL :{G=f}Αλληλογραφία STR_CARGO_SINGULAR_MAIL.subs :{G=f}Αλληλογραφία +STR_CARGO_SINGULAR_OIL :{G=n}Πετρέλαιο STR_CARGO_SINGULAR_OIL.subs :{G=n}Πετρέλαιο +STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK :{G=n}Ζώο STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK.subs :{G=n}Ζώα +STR_CARGO_SINGULAR_GOODS :{G=n}Αγαθό STR_CARGO_SINGULAR_GOODS.subs :{G=n}Αγαθα +STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN :{G=n}Σιτηρό STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN.subs :{G=n}Σιτηρα +STR_CARGO_SINGULAR_WOOD :{G=f}Ξυλεία STR_CARGO_SINGULAR_WOOD.subs :{G=f}Ξυλεία +STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE :{G=n}Σιδηρομετάλλευμα STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE.subs :{G=n}Σιδηρομετάλλευμα +STR_CARGO_SINGULAR_STEEL :{G=m}Χάλυβας STR_CARGO_SINGULAR_STEEL.subs :{G=m}Χάλυβα +STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES :{G=n}Πολύτιμο είδος STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES.subs :{G=n}Πολύτιμα είδη +STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE :{G=n}Μετάλλευμα Χαλκού STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE.subs :{G=n}Μετάλλευμα Χαλκού +STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE :{G=n}Καλαμπόκι STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE.subs :{G=n}Καλαμπόκι +STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT :{G=n}Φρούτο STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT.subs :{G=n}Φρούτα +STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND :{G=n}Διαμάντι STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND.subs :{G=n}Διαμάντια +STR_CARGO_SINGULAR_FOOD :{G=n}Τρόφιμο STR_CARGO_SINGULAR_FOOD.subs :{G=n}Τρόφιμα +STR_CARGO_SINGULAR_PAPER :{G=n}Χαρτί STR_CARGO_SINGULAR_PAPER.subs :{G=n}Χαρτία +STR_CARGO_SINGULAR_GOLD :{G=m}Χρυσός STR_CARGO_SINGULAR_GOLD.subs :{G=m}Χρυσό +STR_CARGO_SINGULAR_WATER :{G=n}Νερό STR_CARGO_SINGULAR_WATER.subs :{G=n}Νερα +STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT :{G=n}Σιτάρι STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT.subs :{G=n}Σιτάρια +STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER :{G=n}Λάστιχο STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER.subs :{G=n}Λάστιχα +STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR :{G=f}Ζάχαρη STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR.subs :{G=f}Ζάχαρες +STR_CARGO_SINGULAR_TOY :{G=n}Παιχνίδι STR_CARGO_SINGULAR_TOY.subs :{G=n}Παιχνίδια +STR_CARGO_SINGULAR_CANDY :{G=n}Γλυκό STR_CARGO_SINGULAR_CANDY.subs :{G=n}Γλυκα +STR_CARGO_SINGULAR_COLA :{G=f}Κόλα STR_CARGO_SINGULAR_COLA.subs :{G=f}Κόλα +STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY :{G=n}Μαλλί της γριάς STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY.subs :{G=n}Μαλλί της γριάς +STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE :{G=f}Φυσαλίδα STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE.subs :{G=f}Φυσαλίδες +STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE :{G=n}Ζαχαρωτό STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE.subs :{G=n}Ζαχαρωτα +STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY :{G=f}Μπαταρία STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY.subs :{G=f}Μπαταρίες +STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC :{G=n}Πλαστικό STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC.subs :{G=n}Πλαστικα +STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :{G=n}Αναψυκτικό STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK.subs :{G=n}Αναψυκτικα # Quantity of cargo @@ -473,66 +474,66 @@ STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :Σχετικά ############ range for days starts (also used for the place in the highscore window) STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :1ος -STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :2ος -STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :3ος -STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :4ος -STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :5ος -STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :6ος -STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :7ος -STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :8ος -STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :9ος -STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :10ος -STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :11ος -STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :12ος -STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :13ος -STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :14ος -STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :15ος -STR_ORDINAL_NUMBER_16TH :16ος -STR_ORDINAL_NUMBER_17TH :17ος -STR_ORDINAL_NUMBER_18TH :18ος -STR_ORDINAL_NUMBER_19TH :19ος -STR_ORDINAL_NUMBER_20TH :20ος -STR_ORDINAL_NUMBER_21ST :21ος -STR_ORDINAL_NUMBER_22ND :22ος -STR_ORDINAL_NUMBER_23RD :23ος -STR_ORDINAL_NUMBER_24TH :24ος -STR_ORDINAL_NUMBER_25TH :25ος -STR_ORDINAL_NUMBER_26TH :26ος -STR_ORDINAL_NUMBER_27TH :27ος -STR_ORDINAL_NUMBER_28TH :28ος -STR_ORDINAL_NUMBER_29TH :29ος -STR_ORDINAL_NUMBER_30TH :30ος -STR_ORDINAL_NUMBER_31ST :31ος STR_ORDINAL_NUMBER_1ST.date :1η +STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :2ος STR_ORDINAL_NUMBER_2ND.date :2η +STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :3ος STR_ORDINAL_NUMBER_3RD.date :3η +STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :4ος STR_ORDINAL_NUMBER_4TH.date :4η +STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :5ος STR_ORDINAL_NUMBER_5TH.date :5η +STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :6ος STR_ORDINAL_NUMBER_6TH.date :6η +STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :7ος STR_ORDINAL_NUMBER_7TH.date :7η +STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :8ος STR_ORDINAL_NUMBER_8TH.date :8η +STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :9ος STR_ORDINAL_NUMBER_9TH.date :9η +STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :10ος STR_ORDINAL_NUMBER_10TH.date :10η +STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :11ος STR_ORDINAL_NUMBER_11TH.date :11η +STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :12ος STR_ORDINAL_NUMBER_12TH.date :12η +STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :13ος STR_ORDINAL_NUMBER_13TH.date :13η +STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :14ος STR_ORDINAL_NUMBER_14TH.date :14η +STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :15ος STR_ORDINAL_NUMBER_15TH.date :15η +STR_ORDINAL_NUMBER_16TH :16ος STR_ORDINAL_NUMBER_16TH.date :16η +STR_ORDINAL_NUMBER_17TH :17ος STR_ORDINAL_NUMBER_17TH.date :17η +STR_ORDINAL_NUMBER_18TH :18ος STR_ORDINAL_NUMBER_18TH.date :18η +STR_ORDINAL_NUMBER_19TH :19ος STR_ORDINAL_NUMBER_19TH.date :19η +STR_ORDINAL_NUMBER_20TH :20ος STR_ORDINAL_NUMBER_20TH.date :20η +STR_ORDINAL_NUMBER_21ST :21ος STR_ORDINAL_NUMBER_21ST.date :21η +STR_ORDINAL_NUMBER_22ND :22ος STR_ORDINAL_NUMBER_22ND.date :22η +STR_ORDINAL_NUMBER_23RD :23ος STR_ORDINAL_NUMBER_23RD.date :23η +STR_ORDINAL_NUMBER_24TH :24ος STR_ORDINAL_NUMBER_24TH.date :24η +STR_ORDINAL_NUMBER_25TH :25ος STR_ORDINAL_NUMBER_25TH.date :25η +STR_ORDINAL_NUMBER_26TH :26ος STR_ORDINAL_NUMBER_26TH.date :26η +STR_ORDINAL_NUMBER_27TH :27ος STR_ORDINAL_NUMBER_27TH.date :27η +STR_ORDINAL_NUMBER_28TH :28ος STR_ORDINAL_NUMBER_28TH.date :28η +STR_ORDINAL_NUMBER_29TH :29ος STR_ORDINAL_NUMBER_29TH.date :29η +STR_ORDINAL_NUMBER_30TH :30ος STR_ORDINAL_NUMBER_30TH.date :30η +STR_ORDINAL_NUMBER_31ST :31ος STR_ORDINAL_NUMBER_31ST.date :31η ############ range for days ends @@ -4071,6 +4072,7 @@ STR_WHITE_DATE_LONG :{WHITE}{DATE_LO STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG} STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP} +STR_BLACK_INT :{BLACK}{NUM} STR_ORANGE_INT :{ORANGE}{NUM} STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN} STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION} @@ -4098,4 +4100,3 @@ STR_BUS :{BLACK}{BUS} STR_LORRY :{BLACK}{LORRY} STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} - |