diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/german.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index 16ed189a0..e08086738 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -2739,10 +2739,10 @@ STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<ungültiger Fa STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE :<ungültige Industrie> # NewGRF scanning window -STR_NEWGRF_SCAN_CAPTION :{WHITE}Suche nach NewGRFs -STR_NEWGRF_SCAN_MESSAGE :{BLACK}Suche nach NewGRFs. Je nach deren Anzahl könnte dies eine Weile dauern... -STR_NEWGRF_SCAN_STATUS :{BLACK}{NUM} NewGRF{P "" s} von geschätzten {NUM} NewGRF{P "" s} gefunden -STR_NEWGRF_SCAN_ARCHIVES :Suche nach Archivdateien +STR_NEWGRF_SCAN_CAPTION :{WHITE}NewGRFs werden eingelesen +STR_NEWGRF_SCAN_MESSAGE :{BLACK}NewGRFs werden eingelesen. Je nach deren Anzahl könnte dies eine Weile dauern... +STR_NEWGRF_SCAN_STATUS :{BLACK}{NUM} NewGRF{P "" s} von geschätzten {NUM} NewGRF{P "" s} eingelesen +STR_NEWGRF_SCAN_ARCHIVES :Archivdateien werden eingelesen # Sign list window STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Schilderliste ({COMMA} Schild{P "" er}) |