summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/german.txt')
-rw-r--r--src/lang/german.txt20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index a28beca41..df0c4fdb2 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -2455,6 +2455,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Änderun
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Lizenz
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Parameter setzen
+STR_NEWGRF_SETTINGS_SHOW_PARAMETERS :{BLACK}Zeige Parameter
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Farbpalette ändern
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE_TOOLTIP :{BLACK}Farbpalette des ausgewählten NewGRF ändern.{}Nutze dieses, wenn die Grafiken des NewGRF im Spiel pink dargestellt werden
STR_NEWGRF_SETTINGS_APPLY_CHANGES :{BLACK}Übernehmen
@@ -2670,8 +2671,27 @@ STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Firmensp
STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klick auf Ziel zentriert Hauptansicht auf Industrie/Stadt/Feld. Strg+Klick öffnet eine darauf zentrierte Zusatzansicht
# Goal question window
+STR_GOAL_QUESTION_CAPTION :{WHITE}Frage
### Start of Goal Question button list
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL :Abbruch
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_OK :OK
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NO :Nein
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_YES :Ja
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_DECLINE :Ablehnen
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_ACCEPT :Akzeptieren
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_IGNORE :Ignorieren
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RETRY :Wiederholen
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_PREVIOUS :Vorhergehendes
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_NEXT :Nächstes
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_STOP :Aufhören
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_START :Start
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_GO :Weiter
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CONTINUE :Fortfahren
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_RESTART :Neustart
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_POSTPONE :Verschieben
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_SURRENDER :Aufgeben
+STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CLOSE :Schließen
# Subsidies window
STR_SUBSIDIES_CAPTION :{WHITE}Subventionen