summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/gaelic.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/gaelic.txt')
-rw-r--r--src/lang/gaelic.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/gaelic.txt b/src/lang/gaelic.txt
index b333fd3a9..c1ab40884 100644
--- a/src/lang/gaelic.txt
+++ b/src/lang/gaelic.txt
@@ -2395,10 +2395,10 @@ STR_JOIN_WAYPOINT_CAPTION :{WHITE}Co-aonai
STR_JOIN_WAYPOINT_CREATE_SPLITTED_WAYPOINT :{YELLOW}Tog puing-thurais fa leth
# Rail construction toolbar
-STR_RAIL_TOOLBAR_RAILROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathaid-iarainn
+STR_RAIL_TOOLBAR_RAILROAD_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathad-iarainn
STR_RAIL_TOOLBAR_ELRAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Togail rathaid-iarainn dealain
-STR_RAIL_TOOLBAR_MONORAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathaid-iarainn aona-rèile
-STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathaid-iarainn mhagnaiteach
+STR_RAIL_TOOLBAR_MONORAIL_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathad-iarainn aona-rèile
+STR_RAIL_TOOLBAR_MAGLEV_CONSTRUCTION_CAPTION :Tog rathad-iarainn mhagnaiteach
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Tog rathad-iarainn. Toglaidh Ctrl togail/toirt air falbh airson togail rathad-iarainn. Toglaidh Shift togail/sealladh air tuairmse chosgaisean
STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL :{BLACK}Tog rathad-iarainn sa mhodh fhèin-thogail. Toglaidh Ctrl togail/toirt air falbh airson togail rathad-iarainn. Toglaidh Shift togail/sealladh air tuairmse chosgaisean