diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 7154459d5..6bf19c74d 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1219,6 +1219,17 @@ STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{ORANGE}Véhicu STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{ORANGE}Stations STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY :{ORANGE}Economie STR_CONFIG_PATCHES_AI :{ORANGE}Compétiteurs +STR_CONFIG_PATCHES_DISPLAY_OPTIONS :{ORANGE}Options d'affichage +STR_CONFIG_PATCHES_INTERACTION :{ORANGE}Interaction +STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION_SIGNALS :{ORANGE}Signaux +STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS_CARGOHANDLING :{ORANGE}Gestion des cargaisons +STR_CONFIG_PATCHES_AI_NPC :{ORANGE}Joueurs de l'ordinateur +STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES_AUTORENEW :{ORANGE}Renouvellement automatique +STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES_SERVICING :{ORANGE}Entretien +STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES_ROUTING :{ORANGE}Routage +STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES_TRAINS :{ORANGE}Trains +STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY_TOWNS :{ORANGE}Villes +STR_CONFIG_PATCHES_ECONOMY_INDUSTRIES :{ORANGE}Industries STR_CONFIG_PATCHES_DISABLED :inactif STR_CONFIG_PATCHES_INT32 :{NUM} @@ -1912,6 +1923,7 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Trop prà STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Adjacent à plus d'une gare à la fois STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Trop de gares dans cette ville STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Trop de gares +STR_TOO_MANY_STATION_SPECS :{WHITE}Trop de parties de gare STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Trop d'arrêts d'autobus STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Trop d'aires de chargement STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Trop près d'une autre gare @@ -2867,6 +2879,9 @@ STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Impossib STR_CAN_T_MOVE_THIS_ORDER :{WHITE}Impossible de déplacer cet ordre... STR_CAN_T_SKIP_ORDER :{WHITE}Impossible de sauter l'ordre courant... STR_CAN_T_SKIP_TO_ORDER :{WHITE}Impossible de sauter l'ordre sélectionné... +STR_CAN_T_COPY_SHARE_ORDER :{WHITE}le véhicule ne peut pas aller dans toutes les stations +STR_CAN_T_ADD_ORDER :{WHITE}le véhicule ne peut pas aller dans cette station +STR_CAN_T_ADD_ORDER_SHARED :{WHITE}un véhicule partageant cet ordre ne peut pas aller dans cette station STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Impossible de déplacer le véhicule... STR_REAR_ENGINE_FOLLOW_FRONT_ERROR :{WHITE}L'engin de queue suivra toujours sa contre-partie avant STR_8838_N_A :N/D{SKIP} |