diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index d04dc2abb..1e49dcacb 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -257,7 +257,6 @@ STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Région{ # These are used in buttons -STR_SORT_BY_POPULATION :Population STR_SORT_BY_CAPTION_NAME :{BLACK}Nom STR_SORT_BY_CAPTION_DATE :{BLACK}Date # These are used in dropdowns @@ -290,6 +289,8 @@ STR_SORT_BY_RUNNING_COST :Coûts d'entret STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST :Puissance / Coûts d'entretien STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY :Capacité STR_SORT_BY_RANGE :Rayon d'action +STR_SORT_BY_POPULATION :Population +STR_SORT_BY_RATING :Qualité de service # Tooltips for the main toolbar STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME :{BLACK}Mettre le jeu en pause @@ -877,6 +878,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_LTL :Litas lituanien STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :Won sud-coréen (KRW) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand sud-africain (ZAR) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personnalisée... +STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Géorgien (GEL) +STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iranien (IRR) ############ end of currency region STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_FRAME :{BLACK}Unités de mesure @@ -1603,6 +1606,8 @@ STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM :{WHITE}... le f STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_GRAPHICS_NOT_FOUND :{WHITE}... graphiques de base '{STRING}' ignorés{NBSP}: non trouvés STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_SOUNDS_NOT_FOUND :{WHITE}... sons de base '{STRING}' ignorés{NBSP}: non trouvés STR_CONFIG_ERROR_INVALID_BASE_MUSIC_NOT_FOUND :{WHITE}... musique de base '{STRING}' ignorée{NBSP}: non trouvée +STR_CONFIG_ERROR_OUT_OF_MEMORY :{WHITE}Plus de mémoire +STR_CONFIG_ERROR_SPRITECACHE_TOO_BIG :{WHITE}L'allocation de {BYTES} pour le cache des sprites a échoué. Le cache des sprites a été réduit à {BYTES}. Cela va réduire les performances d'OpenTTD. Pour diminuer les besoins en mémoire vous pouvez essayer de désactiver les graphismes 32bpp et/ou les niveaux de zoom avant # Intro window STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD {REV} |