diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/finnish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/finnish.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 075892b77..efe2caa42 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -1783,6 +1783,10 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vaihda s # Network server list STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Moninpeli +STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED :{BLACK}Mainostettu +STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Valitse mainostettu (internet) tai ei-mainostettu (paikallisverkko, LAN) peli +STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Ei +STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Kyllä STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Pelaajan nimi STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Pelaajat tunnistetaan ja erotetaan toisistaan nimien avulla. @@ -1841,6 +1845,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Nimi nä STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Aseta salasana STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Jos peliin ei halua ulkopuolisia, voi sen suojata salasanalla. +STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Ei +STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Kyllä STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} asiakas{P "" ta} STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä: STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä. Pelissä voi olla myös vähemmän pelaajia. @@ -2152,6 +2158,10 @@ STR_TRANSPARENT_CATENARY_TOOLTIP :{BLACK}Muuta aj STR_TRANSPARENT_LOADING_TOOLTIP :{BLACK}Muuta lastausilmaisimien läpinäkyvyyttä. Ctrl+Klik lukitaksesi STR_TRANSPARENT_INVISIBLE_TOOLTIP :{BLACK}Tee kohteista läpinäkyvyyden sijaan näkymättömiä +# Linkgraph legend window + +# Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap + # Base for station construction window(s) STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_TITLE :{BLACK}Vaikutusalueen korostus STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}pois @@ -3092,6 +3102,7 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCTION_LAST_MONTH_TITLE :{BLACK}Tuotto v STR_INDUSTRY_VIEW_TRANSPORTED :{YELLOW}{CARGO_LONG}{STRING}{BLACK} ({COMMA}{NBSP}% kuljetettu) STR_INDUSTRY_VIEW_LOCATION_TOOLTIP :{BLACK}Keskitä päänäkymä teollisuuden sijaintiin. Ctrl+Klik avaa uuden näkymäikkunan teollisuuden sijaintiin STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCTION_LEVEL :{BLACK}Tuotantotaso: {YELLOW}{COMMA}% +STR_INDUSTRY_VIEW_INDUSTRY_ANNOUNCED_CLOSURE :{YELLOW}Teollisuuslaitos ilmoittaa pikaisesta sulkeutumisestaan! ############ range for requires starts STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO :{BLACK}Tarvitsee: {YELLOW}{STRING}{STRING} |