diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/esperanto.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/esperanto.txt | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt index fa74589ea..d8ca32be7 100644 --- a/src/lang/esperanto.txt +++ b/src/lang/esperanto.txt @@ -1136,6 +1136,14 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centre STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dekstre STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fenestroliga distanco: {ORANGE}{STRING} px STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fenestroliga distanco: {ORANGE}malaktiva +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Urba kreskorapideco: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Ne +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Malrapide +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normale +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Rapide +STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Tre rapide +STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Grandeco de urboj kiuj duoble rapide kreskas: {ORANGE}1 en {STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Grandeco de urboj kiuj duoble rapide kreskas: {ORANGE}Ne STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Interfaco STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Konstruado @@ -1391,7 +1399,7 @@ STR_NETWORK_REFRESH_TIP :{BLACK}Refreŝi STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}KOMPANIAJ INFORMOJ STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Kompaninomo: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Enaŭguro: {WHITE}{NUM} +STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Inaŭguro: {WHITE}{NUM} STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Kompanivaloro: {WHITE}{CURRENCY64} STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Nuna monstato: {WHITE}{CURRENCY64} STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Lastjara enspezo: {WHITE}{CURRENCY64} @@ -2126,7 +2134,7 @@ STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Alklaku STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Grandigu prunton STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Repagu pruntparton STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{PLAYERNAME}{}{GOLD}(Manaĝanto) -STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Enaŭguris: {WHITE}{NUM} +STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Inaŭgurita: {WHITE}{NUM} STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Veturiloj: STR_TRAINS :{WHITE}{COMMA} trajno{P "" j} STR_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMMA} vojveturilo{P "" j} |