diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/english_US.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/english_US.txt | 108 |
1 files changed, 54 insertions, 54 deletions
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt index 59204e95e..03c67c8c2 100644 --- a/src/lang/english_US.txt +++ b/src/lang/english_US.txt @@ -1275,14 +1275,14 @@ STR_NETWORK_YEARS_CAPTION :{BLACK}Years STR_NETWORK_YEARS_CAPTION_TIP :{BLACK}Number of years{}the game is running STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}GAME INFO -STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Clients: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} - {COMMA} / {COMMA} -STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Language: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Tileset: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Map size: {WHITE}{COMMA}x{COMMA} -STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}Server version: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Server address: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_START_DATE :{SILVER}Start date: {WHITE}{DATE_SHORT} -STR_NETWORK_CURRENT_DATE :{SILVER}Current date: {WHITE}{DATE_SHORT} +STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Clients: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} - {COMMA} / {COMMA} +STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Language: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Tileset: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Map size: {WHITE}{COMMA}x{COMMA} +STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}Server version: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Server address: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_START_DATE :{SILVER}Start date: {WHITE}{DATE_SHORT} +STR_NETWORK_CURRENT_DATE :{SILVER}Current date: {WHITE}{DATE_SHORT} STR_NETWORK_PASSWORD :{SILVER}Password protected! STR_NETWORK_SERVER_OFFLINE :{SILVER}SERVER OFFLINE STR_NETWORK_SERVER_FULL :{SILVER}SERVER FULL @@ -1364,7 +1364,7 @@ STR_NETWORK_LANG_LATVIAN :Latvian STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Multiplayer game lobby -STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}Preparing to join: {ORANGE}{STRING} +STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}Preparing to join: {ORANGE}{STRING} STR_NETWORK_COMPANY_LIST_TIP :{BLACK}A list of all companies currently in this game. You can either join one or start a STR_NETWORK_NEW_COMPANY :{BLACK}New company STR_NETWORK_NEW_COMPANY_TIP :{BLACK}Open a new company @@ -1377,16 +1377,16 @@ STR_NETWORK_REFRESH_TIP :{BLACK}Refresh STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}COMPANY INFO -STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Company name: {WHITE}{STRING} -STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Inauguration: {WHITE}{NUM} -STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Company value: {WHITE}{CURRENCY} -STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Current balance: {WHITE}{CURRENCY} -STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Last year's income: {WHITE}{CURRENCY} -STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Performance: {WHITE}{NUM} +STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Company name: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Inauguration: {WHITE}{NUM} +STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Company value: {WHITE}{CURRENCY} +STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Current balance: {WHITE}{CURRENCY} +STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Last year's income: {WHITE}{CURRENCY} +STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Performance: {WHITE}{NUM} -STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Vehicles: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} -STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stations: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} -STR_NETWORK_PLAYERS :{SILVER}Players: {WHITE}{STRING} +STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Vehicles: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} +STR_NETWORK_STATIONS :{SILVER}Stations: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP} +STR_NETWORK_PLAYERS :{SILVER}Players: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_CONNECTING :{WHITE}Connecting... @@ -1413,23 +1413,23 @@ STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Client L STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE :{WHITE}Spectate STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :{WHITE}New Company -STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE} No network devices found or compiled without ENABLE_NETWORK -STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE} Could not find any network games -STR_NETWORK_ERR_NOCONNECTION :{WHITE} The server didn't answer the request -STR_NETWORK_ERR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE} Could not connect due to NewGRF mismatch +STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE}No network devices found or compiled without ENABLE_NETWORK +STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE}Could not find any network games +STR_NETWORK_ERR_NOCONNECTION :{WHITE}The server didn't answer the request +STR_NETWORK_ERR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE}Could not connect due to NewGRF mismatch STR_NETWORK_ERR_DESYNC :{WHITE} Network-Game synchronization failed. STR_NETWORK_ERR_LOSTCONNECTION :{WHITE} Network-Game connection lost. -STR_NETWORK_ERR_SAVEGAMEERROR :{WHITE} Could not load server-savegame. -STR_NETWORK_ERR_SERVER_START :{WHITE} Could not start the server. -STR_NETWORK_ERR_CLIENT_START :{WHITE} Could not connect. -STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE} Connection #{NUM} timed out. +STR_NETWORK_ERR_SAVEGAMEERROR :{WHITE}Could not load savegame +STR_NETWORK_ERR_SERVER_START :{WHITE}Could not start the server +STR_NETWORK_ERR_CLIENT_START :{WHITE}Could not connect +STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE}Connection #{NUM} timed out STR_NETWORK_ERR_SERVER_ERROR :{WHITE} We made a protocol-error and our connection is closed. -STR_NETWORK_ERR_WRONG_REVISION :{WHITE} The revision of this client does not match the revision of the server. -STR_NETWORK_ERR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Wrong password. -STR_NETWORK_ERR_SERVER_FULL :{WHITE} The server is full -STR_NETWORK_ERR_SERVER_BANNED :{WHITE} You are banned from this server -STR_NETWORK_ERR_KICKED :{WHITE} You are kicked out of the server -STR_NETWORK_ERR_CHEATER :{WHITE} Cheating is not allowed on this server +STR_NETWORK_ERR_WRONG_REVISION :{WHITE}The revision of this client does not match the server's revision +STR_NETWORK_ERR_WRONG_PASSWORD :{WHITE}Wrong password +STR_NETWORK_ERR_SERVER_FULL :{WHITE}The server is full +STR_NETWORK_ERR_SERVER_BANNED :{WHITE}You are banned from this server +STR_NETWORK_ERR_KICKED :{WHITE}You were kicked out of the game +STR_NETWORK_ERR_CHEATER :{WHITE}Cheating is not allowed on this server ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERR_CLIENT_GENERAL :general error @@ -1727,14 +1727,14 @@ STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_STATUE_OF_COMPANY :Build statue of STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_NEW_BUILDINGS :Fund new buildings STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_EXCLUSIVE_TRANSPORT :Buy exclusive transport rights STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_BRIBE :Bribe the local authority -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_SMALL_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Initiate a small local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_MEDIUM_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Initiate a medium local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_LARGE_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Initiate a large local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_ROAD_RECONSTRUCTION :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Fund the reconstruction of the urban road network. Causes considerable disruption to road traffic for up to 6 months.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_STATUE_OF_COMPANY :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Build a statue in honor of your company.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_NEW_BUILDINGS :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Fund the construction of new commercial buildings in the town.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_EXCLUSIVE_TRANSPORT :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Buy 1 year's exclusive transport rights in town. Town authority will only allow passengers and cargo to use your company's stations.{} Cost: {CURRENCY} -STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_BRIBE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bribe the local authority to increase your rating, at the risk of a severe penalty if caught.{} Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_SMALL_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Initiate a small local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_MEDIUM_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Initiate a medium local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_LARGE_ADVERTISING :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Initiate a large local advertising campaign, to attract more passengers and cargo to your transport services.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_ROAD_RECONSTRUCTION :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Fund the reconstruction of the urban road network. Causes considerable disruption to road traffic for up to 6 months.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_STATUE_OF_COMPANY :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Build a statue in honor of your company.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_NEW_BUILDINGS :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Fund the construction of new commercial buildings in the town.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_EXCLUSIVE_TRANSPORT :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Buy 1 year's exclusive transport rights in town. Town authority will only allow passengers and cargo to use your company's stations.{}Cost: {CURRENCY} +STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_BRIBE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW}Bribe the local authority to increase your rating, at the risk of a severe penalty if caught.{}Cost: {CURRENCY} STR_NEWS_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}Traffic chaos in {TOWN}!{}{}Road rebuilding program funded by {STRING} brings 6 months of misery to motorists! STR_SMALLMAP_TOWN :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) @@ -2170,7 +2170,7 @@ STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT} STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION :{WHITE}Operating Profit Graph STR_FINANCES_BANK_BALANCE_TITLE :{WHITE}Bank Balance STR_FINANCES_LOAN_TITLE :{WHITE}Loan -STR_MAX_LOAN :{WHITE}Max Loan: {BLACK}{CURRENCY} +STR_MAX_LOAN :{WHITE}Max Loan: {BLACK}{CURRENCY} STR_FINANCES_TOTAL_CURRENCY :{BLACK}{CURRENCY} STR_FINANCES_BORROW_BUTTON :{BLACK}Borrow {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} STR_FINANCES_REPAY_BUTTON :{BLACK}Repay {SKIP}{SKIP}{CURRENCY} @@ -2300,7 +2300,7 @@ STR_LIVERY_SHIP_TIP :{BLACK}Show shi STR_LIVERY_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Show aircraft color schemes STR_LIVERY_PRIMARY_TIP :{BLACK}Choose the primary color for the selected scheme STR_LIVERY_SECONDARY_TIP :{BLACK}Choose the secondary color for the selected scheme -STR_LIVERY_PANEL_TIP :{BLACK}Select a color scheme to change, or multiple schemes with CTRL+click. Click on the box to toggle use of the scheme +STR_LIVERY_PANEL_TIP :{BLACK}Select a color scheme to change, or multiple schemes with Ctrl+Click. Click on the box to toggle use of the scheme ##id 0x8000 STR_VEHICLE_NAME_TRAIN_ENGINE_RAIL_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Steam) @@ -2878,7 +2878,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Total po STR_NEWGRF_SETTINGS_BUTTON :{BLACK}NewGRF Settings STR_NEWGRF_SETTINGS_BUTTON_TIP :{BLACK}Display NewGRF settings -STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Newgrf settings +STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}NewGRF settings STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Apply changes STR_NEWGRF_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Toggle palette STR_NEWGRF_TOGGLE_PALETTE_TIP :{BLACK}Toggle the palette of the selected NewGRF.{}Do this when the graphics from this NewGRF look pink in-game @@ -2992,7 +2992,7 @@ STR_VEHICLE_LIST_SHIP_CAPTION :{WHITE}{STRING} STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Aircraft STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}Shared orders of {COMMA} Vehicle{P "" s} -STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Show all vehicles which have the same schedule +STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Show all vehicles that share this schedule STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} is waiting in depot STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING :{WHITE}{VEHICLE} is waiting in depot @@ -3272,14 +3272,14 @@ STR_MAGLEV_VEHICLES :Maglev Vehicles STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA} STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT :{BLACK}Cost: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Weight: {GOLD}{WEIGHT_S} -STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER :{BLACK}Speed: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Power: {GOLD}{POWER} +STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER :{BLACK}Speed: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Power: {GOLD}{POWER} STR_PURCHASE_INFO_SPEED :{BLACK}Speed: {GOLD}{VELOCITY} STR_PURCHASE_INFO_RUNNINGCOST :{BLACK}Running Cost: {GOLD}{CURRENCY}/yr STR_PURCHASE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Capacity: {GOLD}{CARGO} {STRING} STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED_LIFE :{BLACK}Designed: {GOLD}{NUM}{BLACK} Life: {GOLD}{COMMA} years STR_PURCHASE_INFO_RELIABILITY :{BLACK}Max. Reliability: {GOLD}{COMMA}% STR_PURCHASE_INFO_COST :{BLACK}Cost: {GOLD}{CURRENCY} -STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Weight: {GOLD}{WEIGHT_S} ({WEIGHT_S}) +STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Weight: {GOLD}{WEIGHT_S} ({WEIGHT_S}) STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Cost: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Speed: {GOLD}{VELOCITY} STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Capacity: {GOLD}{CARGO}, {CARGO} STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Powered Wagons: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Weight: {GOLD}+{WEIGHT_S} @@ -3390,14 +3390,14 @@ STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...road STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Transparency Options STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Toggle transparency for station signs. Ctrl+Click to lock. -STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for trees -STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for houses -STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for industries +STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for trees. Ctrl+Click to lock. +STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for houses. Ctrl+Click to lock. +STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for industries. Ctrl+Click to lock. STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Toggle transparency for buildables like stations, depots and waypoints. Ctrl+Click to lock. -STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for bridges -STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for structures like lighthouses and antennas, maybe in future for eyecandy -STR_TRANSPARENT_CATENARY_DESC :{BLACK}Toggle transparency for catenary. CTRL+click to lock. -STR_TRANSPARENT_LOADING_DESC :{BLACK}Toggle transparency for loading indicators +STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for bridges. Ctrl+Click to lock. +STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Toggle transparency for structures like lighthouses and antennas. Ctrl+Click to lock. +STR_TRANSPARENT_CATENARY_DESC :{BLACK}Toggle transparency for catenary. Ctrl+Click to lock. +STR_TRANSPARENT_LOADING_DESC :{BLACK}Toggle transparency for loading indicators. Ctrl+Click to lock. STR_TRANSPARENT_INVISIBLE_DESC :{BLACK}Set objects invisible instead of transparent STR_PERCENT_UP_SMALL :{TINYFONT}{WHITE}{NUM}%{UPARROW} @@ -3430,7 +3430,7 @@ STR_GROUP_CAN_T_REMOVE_ALL_VEHICLES :{WHITE}Can't re STR_GROUP_CAN_T_ADD_VEHICLE :{WHITE}Can't add the vehicle to this group... STR_GROUP_CAN_T_ADD_SHARED_VEHICLE :{WHITE}Can't add shared vehicles to group... -STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TIP :{BLACK}Groups - Click on a group to list all of its vehicles +STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TIP :{BLACK}Groups - click on a group to list all vehicles of this group STR_GROUP_CREATE_TIP :{BLACK}Click to create a group STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}Delete the selected group STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}Rename the selected group |