summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/english.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/english.txt')
-rw-r--r--src/lang/english.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt
index 1751e360f..8d8a12871 100644
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -2122,7 +2122,6 @@ STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY :New company
# Network client list
STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Kick
STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN :Ban
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Give money
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Speak to all
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Speak to company
STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Private message
@@ -2131,8 +2130,6 @@ STR_NETWORK_SERVER :Server
STR_NETWORK_CLIENT :Client
STR_NETWORK_SPECTATORS :Spectators
-STR_NETWORK_GIVE_MONEY_CAPTION :{WHITE}Enter the amount of money you want to give
-
# Network set password
STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL :{BLACK}Do not save the entered password
STR_COMPANY_PASSWORD_OK :{BLACK}Give the company the new password
@@ -2235,8 +2232,7 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {RAW_STRING
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {RAW_STRING} has started a new company (#{2:NUM})
STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {RAW_STRING} has left the game ({2:STRING})
STR_NETWORK_MESSAGE_NAME_CHANGE :*** {RAW_STRING} has changed his/her name to {RAW_STRING}
-STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {RAW_STRING} gave your company {2:CURRENCY_LONG}
-STR_NETWORK_MESSAGE_GAVE_MONEY_AWAY :*** You gave {1:RAW_STRING} {2:CURRENCY_LONG}
+STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {RAW_STRING} gave {2:CURRENCY_LONG} to {1:RAW_STRING}
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}The server closed the session
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}The server is restarting...{}Please wait...
STR_NETWORK_MESSAGE_KICKED :*** {RAW_STRING} was kicked. Reason: ({RAW_STRING})
@@ -3377,6 +3373,8 @@ STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_HQ :{BLACK}Relocate
STR_COMPANY_VIEW_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Rebuild company headquarters elsewhere for 1% cost of company value. Shift+Click shows estimated cost without relocating HQ
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_BUTTON :{BLACK}Details
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_TOOLTIP :{BLACK}View detailed infrastructure counts
+STR_COMPANY_VIEW_GIVE_MONEY_BUTTON :{BLACK}Give money
+STR_COMPANY_VIEW_GIVE_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}Give money to this company
STR_COMPANY_VIEW_NEW_FACE_BUTTON :{BLACK}New Face
STR_COMPANY_VIEW_NEW_FACE_TOOLTIP :{BLACK}Select new face for manager
@@ -3394,6 +3392,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_TOOLTIP :{BLACK}Sell 25%
STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_QUERY_CAPTION :Company Name
STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_S_NAME_QUERY_CAPTION :Manager's Name
+STR_COMPANY_VIEW_GIVE_MONEY_QUERY_CAPTION :Enter the amount of money you want to give
STR_BUY_COMPANY_MESSAGE :{WHITE}We are looking for a transport company to take-over our company.{}{}Do you want to purchase {COMPANY} for {CURRENCY_LONG}?
@@ -4345,6 +4344,7 @@ STR_ERROR_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}... no l
STR_ERROR_CURRENCY_REQUIRED :{WHITE}... {CURRENCY_LONG} required
STR_ERROR_CAN_T_REPAY_LOAN :{WHITE}Can't repay loan...
STR_ERROR_INSUFFICIENT_FUNDS :{WHITE}Can't give away money that is loaned from the bank...
+STR_ERROR_CAN_T_GIVE_MONEY :{WHITE}Can't give away money to this company...
STR_ERROR_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Can't buy company...
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Can't build company headquarters...
STR_ERROR_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Can't buy 25% share in this company...