diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/dutch.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/dutch.txt | 30 |
1 files changed, 27 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt index a458b8301..461aa2947 100644 --- a/src/lang/dutch.txt +++ b/src/lang/dutch.txt @@ -1090,6 +1090,29 @@ STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION :{LTBLUE}Hoogtek STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Tegen de klok in STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :Met de klok mee STR_CONFIG_PATCHES_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT :{LTBLUE}De hoogte van een plat scenario wordt: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_ENABLE_FREEFORM_EDGES :{LTBLUE}Aanpassen van de vakjes op de map rand toestaan +STR_CONFIG_PATCHES_EDGES_NOT_EMPTY :{WHITE}Een of meer vakjes in de in de noordelijke rand zijn niet leeg +STR_CONFIG_PATCHES_EDGES_NOT_WATER :{WHITE}Een of meer vakjes op de rand zijn geen water + +# Start of map water border strings. +# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NONE :Land op alle randen +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NE :Water alleen aan de noordoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SE :Water alleen aan de zuidoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SE_NE :Water aan de noordoost en zuidoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW :Water alleen aan de zuidwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_NE :Water aan de noordoost en zuidwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_SE :Water aan de zuioost en zuidwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_SE_NE :Land alleen aan de noordwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW :Water alleen aan de noordwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_NE :Water aan de noordwest en noordoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SE :Water aan de noordwest en zuidoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SE_NE :Land alleen aan de zuidwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW :Water aan de noordwest en zuidwest rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_NE :Land alleen aan de zuidoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_SE :Land alleen aan de noordoost rand +STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_SE_NE :Water aan alle randen +# End of map water border strings. STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maximale stationsomvang: {ORANGE}{STRING} {RED}Pas op: Hoge waarde vertraagt spel STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Helikopters automatisch repareren op helipads: {ORANGE}{STRING} @@ -2118,6 +2141,7 @@ STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Trein in tunnel STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL :{WHITE}Wegvoertuig in tunnel STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Andere tunnel in de weg +STR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Tunnel eindigt buiten de kaart STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Kan geen land uitgraven voor andere uiteinde tunnel STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Tunnel moet eerst afgebroken worden STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Brug moet eerst afgebroken worden @@ -3752,11 +3776,11 @@ STR_CONTENT_DETAIL_TAGS :{SILVER}Tags: { STR_CONTENT_DOWNLOAD_TITLE :{WHITE}Inhoud binnenhalen... STR_CONTENT_DOWNLOAD_INITIALISE :{WHITE}Verzoek verzenden bestanden... STR_CONTENT_DOWNLOAD_FILE :{WHITE}Aan het binnenhalen {STRING} ({NUM} of {NUM}) -STR_CONTENT_DOWNLOAD_COMPLETE :{WHITE}Download gereed -STR_CONTENT_DOWNLOAD_PROGRESS_SIZE :{WHITE}{BYTES} van {BYTES} gedownload ({NUM} %) +STR_CONTENT_DOWNLOAD_COMPLETE :{WHITE}Binnenhalen is klaar +STR_CONTENT_DOWNLOAD_PROGRESS_SIZE :{WHITE}{BYTES} van {BYTES} binnengehaald ({NUM} %) STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_CONNECT :{WHITE}Kon geen verbinding maken met inhoudsserver... -STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD :{WHITE}Downloaden gefaald... +STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD :{WHITE}Binnenhalen gefaald... STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... verbinding verloren STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... bestand niet schrijfbaar STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Kon binnengehaald bestand niet uitpakken |