diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/belarusian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/belarusian.txt | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt index e6f25795a..6e410dae2 100644 --- a/src/lang/belarusian.txt +++ b/src/lang/belarusian.txt @@ -872,6 +872,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Дэта STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}% +STR_PERFORMANCE_DETAIL_SELECT_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}Падрабязная інфармацыя аб кампаніі ############ Those following lines need to be in this order!! STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}Коль-ць ТС: STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}Станцыі: @@ -2074,6 +2075,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE}Сэрв STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Доступ на гэты сэрвэр вам забаронены STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Вас выкінулі з гульні STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Махлярства не дазволена на гэтым сэрвэры +STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Вы дасылалi да серверу занадта шмат каманд ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :агульная памылка @@ -2091,6 +2093,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_COMPANY_MISMATCH :няправі STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_KICKED :Вас выкінуў сэрвэр STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :паспрабаваў махляваць STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :сэрвэр перапоўнены +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :дасылаў занадта шмат каманд ############ End of leave-in-this-order # Network related errors @@ -3660,6 +3663,7 @@ STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}Рэгі STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}Пераключыць праверку рэгістра пры параўнаньні радкоў STR_AI_DEBUG_CONTINUE :{BLACK}Працягнуць STR_AI_DEBUG_CONTINUE_TOOLTIP :{BLACK}Працягнуць гульню +STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}Прагляд зьвестак адладкі модуля ШI STR_ERROR_NO_AI :{WHITE}Падтрымка ШI адключана ў гэтай зборцы OpenTTD... STR_ERROR_NO_AI_SUB :{WHITE}... адсутнічаюць модулі AI/ШI! @@ -3906,10 +3910,10 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_SHIP_DEPOT :{WHITE}Тут STR_ERROR_CAN_T_RENAME_DEPOT :{WHITE}Не атрымалася перайменаваць дэпо... -STR_ERROR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}Цягнік павінен быць спынены ў дэпо +STR_ERROR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... павінен быць спынены ў дэпо STR_ERROR_ROAD_VEHICLE_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... павінен быць спынены ў гаражы -STR_ERROR_SHIP_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}Карабель павінен быць спынены ў доку -STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}Самалёт павінен быць спынены ў ангары +STR_ERROR_SHIP_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT :{WHITE}... павінен быць спынены ў доку +STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... павінен быць спынены ў ангары STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}Склад цягніка можна мяняць толькі ў дэпо STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Цягнiк занадта доўгi |