diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/belarusian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/belarusian.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt index 74ccb1408..3e9755691 100644 --- a/src/lang/belarusian.txt +++ b/src/lang/belarusian.txt @@ -2573,10 +2573,10 @@ STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_ROAD_TUBULAR_STEEL :Трубчас STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_AQUEDUCT :Аквэдук -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Перадатчык -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Маяк -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Штаб-кватэра кампаніі -STR_LAI_UNMOVABLE_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Зямля належыць кампаніі +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_TRANSMITTER :Перадатчык +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE :Маяк +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS :Штаб-кватэра кампаніі +STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND :Зямля належыць кампаніі # About OpenTTD window STR_ABOUT_OPENTTD :{WHITE}Аб OpenTTD @@ -2670,7 +2670,7 @@ STR_GENERATION_PROGRESS :{WHITE}{NUM}% STR_GENERATION_PROGRESS_NUM :{BLACK}{NUM} / {NUM} STR_GENERATION_WORLD_GENERATION :{BLACK}Стварэньне сусьвету STR_GENERATION_TREE_GENERATION :{BLACK}Высаджваньне лясоў -STR_GENERATION_UNMOVABLE_GENERATION :{BLACK}Генэрацыя нерухомасьці +STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION :{BLACK}Генэрацыя нерухомасьці STR_GENERATION_CLEARING_TILES :{BLACK}Расстаноўка дэкарацыяў і камянёў STR_GENERATION_SETTINGUP_GAME :{BLACK}Наладка гульні STR_GENERATION_PREPARING_TILELOOP :{BLACK}Падрыхтоўка да запуску... @@ -3767,7 +3767,7 @@ STR_ERROR_ALREADY_BUILT :{WHITE}... уж STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... належыць {STRING} STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... участак належыць іншай кампаніі STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Імя павінна быць унікальным -STR_ERROR_UNMOVABLE_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} на шляху +STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} на шляху # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}... адміністрацыя горада {TOWN} забараняе вам гэта рабіць @@ -3978,7 +3978,7 @@ STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Іншы STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER :{WHITE}Тунэль заканчваецца па-за межамі мапы STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Немагчыма падняць/апусьціць зямлю для іншага канца тунэля -# Unmovable related errors +# Object related errors STR_ERROR_CAN_T_BUILD_OBJECT :{WHITE}Немагчыма пабудаваць аб'ект... STR_ERROR_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Аб'ект на шляху STR_ERROR_COMPANY_HEADQUARTERS_IN :{WHITE}... штаб-кватэра кампаніі на шляху |