summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/afrikaans.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/afrikaans.txt')
-rw-r--r--src/lang/afrikaans.txt13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index 003f493f8..b5023c2f1 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -1213,7 +1213,6 @@ STR_MESSAGE_HISTORY_TIP :{BLACK}'n Lys v
STR_MESSAGES_DISABLE_ALL :{BLACK}Sper alle
STR_MESSAGES_ENABLE_ALL :{BLACK}Ontsper alle
-
STR_INDUSTRYDIR_CAPTION :{WHITE}Nywerhede
STR_INDUSTRYDIR_ITEM :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}% uitgevoer)
STR_INDUSTRYDIR_ITEM_TWO :{ORANGE}{INDUSTRY}{BLACK} ({CARGO}{STRING}/{CARGO}{STRING}){YELLOW} ({COMMA}%/{COMMA}% uitgevoer)
@@ -3158,7 +3157,7 @@ STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Word nie
STR_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}Geen voertuig gekies
STR_REPLACE_HELP_LEFT_ARRAY :{BLACK}Kies die enjin tipe te vervang
STR_REPLACE_HELP_RIGHT_ARRAY :{BLACK}Kies die nuwe enjin tipe wat jy wil gebriuk in plaas van die linker gekose enjin tipe
-STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Druk om te stop die vervanger van die enjin tipe gekose links
+STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Druk om die vervaardiging van die linker gekose enjin tipe te stop
STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Druk om vervanging van die linker gekose enjin tipe met die regter gekose enjin tipe te begin
STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Kies die spoortipe waarvoor jy die enjines wil vervang
STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Toon aan watter enjin die linker gekose enjin mee vervang moet word , indien enige
@@ -3284,6 +3283,7 @@ STR_NORTHWEST :{BLACK}Noordwes
STR_NORTHEAST :{BLACK}Noordoos
STR_SOUTHEAST :{BLACK}Suidoos
STR_SOUTHWEST :{BLACK}Suidwes
+STR_BORDER_FREEFORM :{BLACK}Vryeform
STR_BORDER_WATER :{BLACK}Water
########### String for new airports
@@ -3454,6 +3454,8 @@ STR_OSK_KEYBOARD_LAYOUT_CAPS :~!@#$%^&*()_+|Q
########
############ AI GUI
+STR_AI_ACCEPT :{BLACK}Aanvaar
+STR_AI_CANCEL :{BLACK}Kanseleer
########
############ town controlled noise level
@@ -3462,6 +3464,13 @@ STR_STATION_NOISE :{BLACK}Geraas g
########
############ Downloading of content from the central server
+STR_CONTENT_TYPE_CAPTION :{BLACK}Tipe
+STR_CONTENT_NAME_CAPTION :{BLACK}Naam
+STR_CONTENT_NAME_CAPTION_TIP :{BLACK}Naam van die inhoud
+STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION :{BLACK}Selekteer alles
+STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION_TIP :{BLACK}Merk al die inhoud wat afgelaai moet word
+STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION_TIP :{BLACK}Begin om die geselekteerde inligting af te laai
+STR_CONTENT_DETAIL_SUBTITLE_ALREADY_HERE :{SILVER}Jy het hierdie reeds