diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/afrikaans.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/afrikaans.txt | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt index 24c4e32d6..c7a0088a5 100644 --- a/src/lang/afrikaans.txt +++ b/src/lang/afrikaans.txt @@ -1730,23 +1730,23 @@ STR_NETWORK_CHAT_ALL :[All] {STRING}: STR_NETWORK_CHAT_OSKTITLE :{BLACK}Tik woord in vir netwerk kominikasie # Network messages -STR_NETWORK_ERROR_NOTAVAILABLE :{WHITE} Geen netwerk ontwerp gevind of voldoen sonder ENABLE_NETWORK +STR_NETWORK_ERROR_NOTAVAILABLE :{WHITE}Geen netwerk ontwerp gevind of voldoen sonder ENABLE_NETWORK STR_NETWORK_ERROR_NOSERVER :{WHITE}Kan nie enige netwerk speletjies vind nie -STR_NETWORK_ERROR_NOCONNECTION :{WHITE} Die verskaffer het nie die versoek geantwoord nie -STR_NETWORK_ERROR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE} Kan nie konnekteer te danke aan newgrf mispas nie -STR_NETWORK_ERROR_DESYNC :{WHITE} Netwerk-Spel sinchroniseering gedop -STR_NETWORK_ERROR_LOSTCONNECTION :{WHITE} Netwerk-Spel verbinding verloor -STR_NETWORK_ERROR_SAVEGAMEERROR :{WHITE} Kan nie spaarspel laai nie -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_START :{WHITE} Verskaffer kan nie aangesit word nie -STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_START :{WHITE} Kan nie verbinding kry nie -STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT :{WHITE} Verbinding #{NUM} het betyds uitgeloop -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_ERROR :{WHITE} A protokol-fout was gemaak en die verbinding was verlore -STR_NETWORK_ERROR_WRONG_REVISION :{WHITE} Die hersiening van die klient is nie gelyk aan die verskaffer se hersiening nie -STR_NETWORK_ERROR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Verkeerde wagwoord -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE} Die verskaffer is vol -STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE} Jy is van die verskaffer verban -STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE} Jy is van die spel geskop -STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE} Bedrieg is nie toegelaat op hierdie verskaffer +STR_NETWORK_ERROR_NOCONNECTION :{WHITE}Die verskaffer het nie die versoek geantwoord nie +STR_NETWORK_ERROR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE}Kan nie konnekteer te danke aan newgrf mispas nie +STR_NETWORK_ERROR_DESYNC :{WHITE}Netwerk-Spel sinchroniseering gedop +STR_NETWORK_ERROR_LOSTCONNECTION :{WHITE}Netwerk-Spel verbinding verloor +STR_NETWORK_ERROR_SAVEGAMEERROR :{WHITE}Kan nie spaarspel laai nie +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_START :{WHITE}Verskaffer kan nie aangesit word nie +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_START :{WHITE}Kan nie verbinding kry nie +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT :{WHITE}Verbinding #{NUM} het betyds uitgeloop +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_ERROR :{WHITE}A protokol-fout was gemaak en die verbinding was verlore +STR_NETWORK_ERROR_WRONG_REVISION :{WHITE}Die hersiening van die klient is nie gelyk aan die verskaffer se hersiening nie +STR_NETWORK_ERROR_WRONG_PASSWORD :{WHITE}Verkeerde wagwoord +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL :{WHITE}Die verskaffer is vol +STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED :{WHITE}Jy is van die verskaffer verban +STR_NETWORK_ERROR_KICKED :{WHITE}Jy is van die spel geskop +STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}Bedrieg is nie toegelaat op hierdie verskaffer ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :algemeen fout @@ -1788,8 +1788,8 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {STRING} he STR_NETWORK_MESSAGE_NAME_CHANGE :*** {STRING} het sy/haar naam verander na {STRING} STR_NETWORK_MESSAGE_GIVE_MONEY :*** {STRING} het jou besigheid {2:CURRENCY} gegee STR_NETWORK_MESSAGE_GAVE_MONEY_AWAY :*** Jy het {1:STRING} {2:CURRENCY} gegee -STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} Die verskaffer het die sessie toegemaak -STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE} Die verskaffer is besig om te weerbegin...{}Wag asb... +STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}Die verskaffer het die sessie toegemaak +STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}Die verskaffer is besig om te weerbegin...{}Wag asb... # Content downloading window STR_CONTENT_TITLE :{WHITE}Inhoud laai af |