summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/afrikaans.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/afrikaans.txt')
-rw-r--r--src/lang/afrikaans.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index 4b5822ecc..9e0e4c83a 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -566,7 +566,7 @@ STR_MESSAGE_SOUND :{YELLOW}Speel g
STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}...te ver van vorige destinasie
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Beste maatskappye wat {NUM}{}({STRING} Vlak) behaal het
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME :{BIGFONT}{BLACK}Maatskappy Liga Tafel in {NUM}
-STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{COMMA}.
+STR_HIGHSCORE_POSITION :{BLACK}{BIGFONT}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Sakeman
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Entrepreneur
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Nyweraar
@@ -2767,11 +2767,11 @@ STR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}Kan nie
STR_TIMETABLE_ONLY_WAIT_AT_STATIONS :{WHITE}Voertuie kan slegs by stasies wag.
STR_TIMETABLE_NOT_STOPPING_HERE :{WHITE}Die voertuig stop nie by die stasie nie.
STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME :{BLACK}Verander Tyd
-STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :Die voertuig loop tans op tyd
-STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :Die voertuig loop tans {STRING} laat
-STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Die voertuig loop tans {STRING} vroeg
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Die rooster sal {STRING} vat om te verklaar
-STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Die rooster sal te minste {STRING} vat om te verklaar (nie alles gerooster nie)
+STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME :{BLACK}Die voertuig loop tans op tyd
+STR_TIMETABLE_STATUS_LATE :{BLACK}Die voertuig loop tans {STRING} laat
+STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :{BLACK}Die voertuig loop tans {STRING} vroeg
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :{BLACK}Die rooster sal {STRING} vat om te verklaar
+STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :{BLACK}Die rooster sal te minste {STRING} vat om te verklaar (nie alles gerooster nie)
STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Outovul
STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Vul die tydtabel outomaties in met die waardes van die volgende reis (CTRL-linker muis om die wagtyd te probeer hou)