diff options
Diffstat (limited to 'src/fios.cpp')
| -rw-r--r-- | src/fios.cpp | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/fios.cpp b/src/fios.cpp index 4586f86b3..b48bc2108 100644 --- a/src/fios.cpp +++ b/src/fios.cpp @@ -17,6 +17,7 @@ #include "network/network_content.h" #include "screenshot.h" #include "string_func.h" +#include "strings_func.h" #include "tar_type.h" #include <sys/stat.h> #include <functional> @@ -376,7 +377,8 @@ static void FiosGetFileList(SaveLoadOperation fop, fios_getlist_callback_proc *c fios->type = FIOS_TYPE_PARENT; fios->mtime = 0; strecpy(fios->name, "..", lastof(fios->name)); - strecpy(fios->title, ".. (Parent directory)", lastof(fios->title)); + SetDParamStr(0, ".."); + GetString(fios->title, STR_SAVELOAD_PARENT_DIRECTORY, lastof(fios->title)); } /* Show subdirectories */ @@ -392,7 +394,9 @@ static void FiosGetFileList(SaveLoadOperation fop, fios_getlist_callback_proc *c fios->type = FIOS_TYPE_DIR; fios->mtime = 0; strecpy(fios->name, d_name, lastof(fios->name)); - seprintf(fios->title, lastof(fios->title), "%s" PATHSEP " (Directory)", d_name); + std::string dirname = std::string(d_name) + PATHSEP; + SetDParamStr(0, dirname.c_str()); + GetString(fios->title, STR_SAVELOAD_DIRECTORY, lastof(fios->title)); str_validate(fios->title, lastof(fios->title)); } } |