summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/build_vehicle_gui.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/build_vehicle_gui.cpp')
-rw-r--r--src/build_vehicle_gui.cpp14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/build_vehicle_gui.cpp b/src/build_vehicle_gui.cpp
index 7a5b1ba97..cec4c9a63 100644
--- a/src/build_vehicle_gui.cpp
+++ b/src/build_vehicle_gui.cpp
@@ -868,12 +868,12 @@ struct BuildVehicleWindow : Window {
/* Setup widget strings to fit the different types of vehicles */
void SetupWindowStrings(VehicleType type)
{
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_CAPTION].data = (this->listview_mode ? STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_TRAINS : STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION) + type;
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_LIST].tooltips = STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP + type;
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_BUILD].data = STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_BUILD_VEHICLE_BUTTON + type;
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_BUILD].tooltips = STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_BUILD_VEHICLE_TOOLTIP + type;
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_RENAME].data = STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_RENAME_BUTTON + type;
- this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_RENAME].tooltips = STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_RENAME_TOOLTIP + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_CAPTION].data = (this->listview_mode ? STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_TRAINS : STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION) + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_LIST].tooltips = STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_BUILD].data = STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_BUTTON + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_BUILD].tooltips = STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_BUY_VEHICLE_TOOLTIP + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_RENAME].data = STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_BUTTON + type;
+ this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_RENAME].tooltips = STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RENAME_TOOLTIP + type;
if (type == VEH_TRAIN && this->listview_mode) this->widget[BUILD_VEHICLE_WIDGET_CAPTION].data = STR_JUST_STRING;
}
@@ -1109,7 +1109,7 @@ struct BuildVehicleWindow : Window {
this->vscroll.SetCount(this->eng_list.Length());
if (this->vehicle_type == VEH_TRAIN) {
if (this->filter.railtype == RAILTYPE_END) {
- SetDParam(0, STR_BUILD_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION);
+ SetDParam(0, STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION);
} else {
const RailtypeInfo *rti = GetRailTypeInfo(this->filter.railtype);
SetDParam(0, rti->strings.build_caption);