summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/german.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/german.txt')
-rw-r--r--lang/german.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt
index 80dc5befb..d3fa3ce4c 100644
--- a/lang/german.txt
+++ b/lang/german.txt
@@ -840,10 +840,10 @@ STR_TOWNNAME_SWISS :Schweizerisch
STR_TOWNNAME_DANISH :Dänisch
############ end of townname region
-STR_CURR_GBP :Pfund ({POUNDSIGN})
+STR_CURR_GBP :Pfund (£)
STR_CURR_USD :Dollar ($)
STR_CURR_EUR :Euro (¤)
-STR_CURR_YEN :Yen ({YENSIGN})
+STR_CURR_YEN :Yen (¥)
STR_CURR_ATS :Österreich. Schilling (ATS)
STR_CURR_BEF :Belgische Franc (BEF)
STR_CURR_CHF :Schweizer Franken (CHF)
@@ -2715,7 +2715,7 @@ STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Dateinam
STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
STR_CURRENCY_WINDOW :{WHITE}Eigene Währung
-STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Wechselkurs: {ORANGE}{CURRENCY} = {POUNDSIGN} {COMMA}
+STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE :{LTBLUE}Wechselkurs: {ORANGE}{CURRENCY} = £ {COMMA}
STR_CURRENCY_SEPARATOR :{LTBLUE}Trennsymbol:
STR_CURRENCY_PREFIX :{LTBLUE}Präfix:
STR_CURRENCY_SUFFIX :{LTBLUE}Suffix: