diff options
Diffstat (limited to 'lang/french.txt')
| -rw-r--r-- | lang/french.txt | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/lang/french.txt b/lang/french.txt index e47b4d551..4e40423e4 100644 --- a/lang/french.txt +++ b/lang/french.txt @@ -741,8 +741,8 @@ STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher le nom des sta STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Afficher le nom des stations STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les panneaux STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED :{SETX 12}Afficher les panneaux -STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les points de contrôle -STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2 :{SETX 12}Afficher les points de contrôle +STR_WAYPOINTS_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Afficher les points de contrôle +STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2 :{SETX 12}Afficher les points de contrôle STR_02CF_FULL_ANIMATION :{CHECKMARK}{SETX 12}Animation complète STR_02D0_FULL_ANIMATION :{SETX 12}Animation complète STR_02D1_FULL_DETAIL :{CHECKMARK}{SETX 12}Détail Maximal @@ -1074,24 +1074,24 @@ STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}Les jets ne se crashent plus (fréquemment) s STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Changer de climat : {ORANGE} {STRING} STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Changer la date: {ORANGE} {DATE_SHORT} -STR_HEADING_FOR_CHECKPOINT :{LTBLUE}En route pour {CHECKPOINT} -STR_HEADING_FOR_CHECKPOINT_VEL :{LTBLUE}En route pour {CHECKPOINT}, {VELOCITY} +STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}En route pour {WAYPOINT} +STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}En route pour {WAYPOINT}, {VELOCITY} -STR_GO_TO_CHECKPOINT :Passant par {CHECKPOINT} +STR_GO_TO_WAYPOINT :Passant par {WAYPOINT} -STR_CHECKPOINTNAME_CITY :Point de contrôle {TOWN} -STR_CHECKPOINTNAME_CITY_SERIAL :Point de contrôle {TOWN} #{COMMA16} -STR_LANDINFO_CHECKPOINT :Point de contrôle +STR_WAYPOINTNAME_CITY :Point de contrôle {TOWN} +STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Point de contrôle {TOWN} #{COMMA16} +STR_LANDINFO_WAYPOINT :Point de contrôle -STR_CHECKPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{CHECKPOINT} -STR_CHECKPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{CHECKPOINT} -STR_CHECKPOINT_RAW :{CHECKPOINT} -STR_EDIT_CHECKPOINT_NAME :{WHITE}Modifier nom du point de contrôle +STR_WAYPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{WAYPOINT} +STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT} +STR_WAYPOINT_RAW :{WAYPOINT} +STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Modifier nom du point de contrôle -STR_CANT_CHANGE_CHECKPOINT_NAME :{WHITE}Impossible de modifier le nom du point de contrôle... -STR_CONVERT_RAIL_TO_CHECKPOINT_TIP :{BLACK}Convertir rail en point de contrôle -STR_CANT_BUILD_TRAIN_CHECKPOINT :{WHITE}Impossible de construire point de contrôle ici... -STR_CANT_REMOVE_TRAIN_CHECKPOINT :{WHITE}Impossible de retirer point de contrôle ici... +STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Impossible de modifier le nom du point de contrôle... +STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP :{BLACK}Convertir rail en point de contrôle +STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Impossible de construire point de contrôle ici... +STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT :{WHITE}Impossible de retirer point de contrôle ici... STR_BUILD_AUTORAIL_TIP :{BLACK}Construire les rails avec le mode AutoRail |