diff options
Diffstat (limited to 'lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | lang/czech.txt | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index 8560dedeb..dac37a8be 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -851,7 +851,7 @@ STR_032A_1_ROAD_VEHICLE_SERVICE :{BLACK}1: Udrzb STR_032B_2_RAILROAD_SERVICE :{BLACK}2: Udrzby vlaku STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Udrzby letadel STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Udrzby lodi -STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Udrzby vlaku ( rozsirene ) +STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Udrzby vlaku (pokrocile) STR_032F_AUTOSAVE :{RED}Automatické ukládání STR_SAVING_GAME :{RED}* * UKLÁDÁ SE HRA * * STR_SAVE_STILL_IN_PROGRESS :{WHITE}Ukládání jeste bezi,{}pockejte prosím, nez dobehne! @@ -1067,6 +1067,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_DATE :{LTBLUE}Ukoncit STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Plynulé zmeny ekonomiky (více mensich zmen) STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Povolit kupování podilu z ostatních spolecnosti STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Pri tazeni umistovat signály kazdych(e): {ORANGE}{STRING} dilku(y) +STR_CONFIG_AUTO_PBS_PLACEMENT :{LTBLUE}Povolit automatické pokládání PBS signalu: {ORANGE}{STRING1} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Umisteni hlavní listy: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Vlevo STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Uprostred @@ -1472,10 +1473,11 @@ STR_1021_RAILROAD_TRACK :Koleje STR_1022_RAILROAD_TRACK_WITH_SIGNALS :Koleje se semaforem STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Zeleznicni depo STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...uzemi vlastni jina spolecnost -STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Zeleznicni trat s normalnimi signaly -STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Zeleznicni trat s predsignaly -STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Zeleznicni trat s vystupnimy signaly -STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Zeleznicni trat s kombinovanymi signaly +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Zeleznicni trat s normálními signály +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Zeleznicni trat s presignály +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Zeleznicni trat s výstupními signály +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Zeleznicni trat s kombinovanými signály +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PBSSIGNALS :Koleje s PBS signály @@ -1509,6 +1511,9 @@ STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Zeleznicni prej ##id 0x2000 STR_2000_TOWNS :{WHITE}Mesta STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA}) +STR_TOWN_LABEL :{WHITE}{TOWN} +STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN} +STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} STR_2002 :{TINYFONT}{BLACK}{STRING} STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED :{WHITE}Budova musi byt nejprve znicena STR_2005 :{WHITE}{TOWN} @@ -1599,6 +1604,7 @@ STR_2059_IGLOO :Iglu STR_205A_TEPEES :Teepee STR_205B_TEAPOT_HOUSE :Dum Konvicka STR_205C_PIGGY_BANK :Banka Prasatko + STR_INDUSTRY :{INDUSTRY} STR_TOWN :{TOWN} STR_INDUSTRY_FORMAT :{TOWN} {STRING} |