diff options
Diffstat (limited to 'lang/czech.txt')
| -rw-r--r-- | lang/czech.txt | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index a818ee38a..1ab213b12 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -1168,8 +1168,8 @@ STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Podle tohoto jména te ostatní hraci pozna STR_NETWORK_SELECT_CONNECTION :{BLACK}Vyber typ pripojeni: STR_NETWORK_CONNECTION_TYPE_TIP :{BLACK}Vyber si hru na internetu nebo v místní síti STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_NETWORK_LAN :{BLACK}LAN -STR_NETWORK_INTERNET :{BLACK}Internet +STR_NETWORK_LAN :LAN +STR_NETWORK_INTERNET :Internet STR_NETWORK_GAME_NAME :{BLACK}Název STR_NETWORK_GAME_NAME_TIP :{BLACK}Název hry @@ -1194,13 +1194,13 @@ STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Ve ktere mape si chces zahrat? STR_NETWORK_NUMBER_OF_PLAYERS :{BLACK}Pocet hracu: STR_NETWORK_NUMBER_OF_PLAYERS_TIP :{BLACK}Zvol maximalni pocet hracu. Nemusis vybirat maximalni pocet. STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_NETWORK_2_PLAYERS :{BLACK}2 hraci -STR_NETWORK_3_PLAYERS :{BLACK}3 hraci -STR_NETWORK_4_PLAYERS :{BLACK}4 hraci -STR_NETWORK_5_PLAYERS :{BLACK}5 hracu -STR_NETWORK_6_PLAYERS :{BLACK}6 hracu -STR_NETWORK_7_PLAYERS :{BLACK}7 hracu -STR_NETWORK_8_PLAYERS :{BLACK}8 hracu +STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 hraci +STR_NETWORK_3_PLAYERS :3 hraci +STR_NETWORK_4_PLAYERS :4 hraci +STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 hracu +STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 hracu +STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 hracu +STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 hracu STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Zacit hru @@ -2217,7 +2217,7 @@ STR_8817_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hmot STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Informace STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Prilis dlouhý vlak STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Vlaky lze menit, jen kdyz stojí uvnitr depa -STR_881B_TRAINS :{WHITE}{STRING} - vlaky +STR_881B_TRAINS :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} vlaky STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Nové lokomotivy a vagony STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Nové lokomotivy a vagony pro monorail STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Nové lokomotivy a vagony pro maglev @@ -2307,7 +2307,7 @@ STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Zastavuje, {VELOCITY} ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Silnicni vozidlo v ceste -STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{STRING} - silnicni vozidla +STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} silnicni vozidla STR_9002 :{WHITE}{STRING} STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}Garaze pro silnicni vozidla {TOWN} STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Nová silnicni vozidla @@ -2372,7 +2372,7 @@ STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION :{WHITE}Konstrukce pristavu STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}Zde nelze postavit pristav... STR_9803_SHIP_DEPOT :{WHITE}Lodní depo {TOWN} STR_9804_NEW_SHIPS :{BLACK}Nové lode -STR_9805_SHIPS :{WHITE}{STRING} - lode +STR_9805_SHIPS :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} lode STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Nemohu koupit lod... STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Nejprve musis postavit lodní depo STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}Nové lode @@ -2448,7 +2448,7 @@ STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Nové letadlo STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Koupit letadlo STR_A007_COST_SPEED_CAPACITY_PASSENGERS :{BLACK}Cena: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Rychlost: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Kapacita: {GOLD}{COMMA16} cestujících, {COMMA16} baliku posty{}{BLACK}Cena provozu: {GOLD}{CURRENCY} rocne{}{BLACK}Vyvinuto: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} Zivotnost: {GOLD}{COMMA16} let{}{BLACK}Max. spolehlivost: {GOLD}{COMMA8}% STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Nelze koupit letadlo... -STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - letadla a helikoptery +STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} letadla a helikoptery STR_A00A :{WHITE}{STRING} STR_A00B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Prikazy) STR_A00C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Detaily) |