diff options
Diffstat (limited to 'lang/czech.txt')
-rw-r--r-- | lang/czech.txt | 19 |
1 files changed, 2 insertions, 17 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index 55e8401b3..45ff2c47c 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -471,7 +471,7 @@ STR_015C_SAVE_GAME :Uložit hru STR_015D_LOAD_GAME :Načíst hru STR_015E_QUIT_GAME :Ukončit hru STR_015F_QUIT :Ukončit program -STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Opravdu chceš ukončit tuto hru? +STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Opravdu chceš ukončit tuto hru? STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Konec hry STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Vyber způsob řazeni (sestupně/vzestupně) STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Vyber, podle čeho se má třídit @@ -842,7 +842,7 @@ STR_0299_SAVE_SCENARIO :{WHITE}Uložit STR_029A_PLAY_SCENARIO :{BLACK}Hrát mapu STR_PLAY_HEIGHTMAP :{BLACK}Hrát z výškové mapy STR_PLAY_HEIGHTMAP_HINT :{BLACK}Začne novou hru s použitím výškové mapy k vytvoření krajiny -STR_029B_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Určite chceš opustit toto mapu? +STR_QUIT_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Určite chceš opustit toto mapu? STR_029C_QUIT_EDITOR :{WHITE}Ukončit editor STR_029D_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}... může být budováno jen ve městech s populací 1200 lidí a více STR_029E_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Posunout startovní rok o rok zpět @@ -3021,21 +3021,6 @@ STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST :{WHITE}Sdílen STR_VEH_WITH_SHARED_ORDERS_LIST_TIP :{BLACK}Zobrazit všechny prostředky se stejným jízdním řádem ### depot strings - -STR_SELL :{BLACK}Prodat -STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM :{BLACK}Chceš prodat všechna vozidla v depu. -STR_ARE_YOU_SURE :{BLACK}Jsi si jistý? - -STR_DEPOT_SELL_ALL_TRAIN_TIP :{BLACK}Potvrď, že chceš prodat všechny lodě v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_ROADVEH_TIP :{BLACK}Potvrď, že chceš prodat všechna silniční vozidla v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_SHIP_TIP :{BLACK}Potvrď, že chceš prodat všechny lodě v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Potvrď, že chceš prodat všechna letadla a vrtulníky v hangáru - -STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TRAIN_TIP :{BLACK}Neprodávat vlaky nacházející se v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_ROADVEH_TIP :{BLACK}Neprodávat silniční vozidla nacházející se v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_SHIP_TIP :{BLACK}Neprodávat lodě nacházející se v depu -STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_AIRCRAFT_TIP :{BLACK}Neprodávat letadla a vrtulníky nacházející se v hangáru - STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TRAIN_TIP :{BLACK}Prodat všechny vlaky v depu STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_ROADVEH_TIP :{BLACK}Prodat všechna silniční vozidla v depu STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_SHIP_TIP :{BLACK}Prodat všechny lodě v depu |