summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang/catalan.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/catalan.txt')
-rw-r--r--lang/catalan.txt18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/lang/catalan.txt b/lang/catalan.txt
index 308d1f47b..28e9781cf 100644
--- a/lang/catalan.txt
+++ b/lang/catalan.txt
@@ -353,6 +353,8 @@ STR_015E_QUIT_GAME :Abandonar joc
STR_015F_QUIT :Sortir
STR_0160_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Estàs segur de voler abandonar aquest joc?
STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Abandonar Joc
+STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Selecciona ordre de classificació (descendent/ascendent)
+STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Selecciona criteri de classificació
SRT_SORT_BY :{BLACK}Ordenar per
STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Població
@@ -1085,6 +1087,7 @@ STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}Cap a {WAYPOINT}
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}Cap a {WAYPOINT}, a {VELOCITY}
STR_GO_TO_WAYPOINT :Anar vía {WAYPOINT}
+STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Anar sense parades via {WAYPOINT}
STR_WAYPOINTNAME_CITY :Punt de Control {TOWN}
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Punt de Control {TOWN} #{COMMA16}
@@ -1351,10 +1354,25 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :tret pel servidor
############ End of leave-in-this-order
STR_NETWORK_CLIENT_JOINED :ha entrat al joc
STR_NETWORK_GIVE_MONEY :gave you some money ({CURRENCY})
+STR_NETWORK_GAVE_MONEY_AWAY :Has entregat {STRING} diners ({CURRENCY})
+STR_NETWORK_CHAT_COMPANY :[Team] {STRING}:
+STR_NETWORK_CHAT_TO_COMPANY :[Team] a {STRING}:
+STR_NETWORK_CHAT_CLIENT :[Private] {STRING}:
+STR_NETWORK_CHAT_TO_CLIENT :[Private] a {STRING}:
+STR_NETWORK_CHAT_ALL :[All] {STRING}:
+STR_NETWORK_NAME_CHANGE :ha canviat el seu nom a
STR_NETWORK_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} El servidor ha tancat la sesió
STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} El servidor està reiniciant...{}Espera un moment...
+STR_NETWORK_SERVER :Servidor
+STR_NETWORK_CLIENT :Client
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_NONE :(none)
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK :Breu
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY :Entregar diners
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL :Parlar a tothom
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY :Parlar a la Empresa
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT :Missatge Privat
STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Enviar