5 files changed, 56 insertions, 27 deletions
diff --git a/bin/data/orig_dos.obg b/bin/data/orig_dos.obg
index c8a88a329..e06f39bb0 100644
--- a/bin/data/orig_dos.obg
+++ b/bin/data/orig_dos.obg
@@ -4,11 +4,17 @@
 ; Tycoon Deluxe DOS CD.
 ;
 [metadata]
-name         = original_dos
-shortname    = TTDD
-version      = 1
-description  = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics
-palette      = DOS
+name              = original_dos
+shortname         = TTDD
+version           = 1
+palette           = DOS
+description       = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
+description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS).
+description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Basisgrafiken.
+description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
+description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition graphics.
+description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
+description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS grafiikat.
 
 [files]
 base         = TRG1.GRF
@@ -27,5 +33,4 @@ TRGT.GRF     = e30e8a398ae86c03dc534a8ac7dfb3b6
 OPENTTDD.GRF = 356cf9663aacb212fdbff609d99090d6
 
 [origin]
-default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTDD.GRF = This file was part of your installation.
+OPENTTDD.GRF = This file was part of your OpenTTD installation.
diff --git a/bin/data/orig_dos.obs b/bin/data/orig_dos.obs
index b342e314d..27a4af047 100644
--- a/bin/data/orig_dos.obs
+++ b/bin/data/orig_dos.obs
@@ -4,10 +4,16 @@
 ; Tycoon Deluxe DOS CD.
 ;
 [metadata]
-name         = original_dos
-shortname    = TTDO
-version      = 0
-description  = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds
+name              = original_dos
+shortname         = TTDO
+version           = 0
+description       = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
+description.cs_CZ = Původní sada zvuků Original Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS).
+description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Basissounds.
+description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
+description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS edition sounds.
+description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS.
+description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS äänet.
 
 [files]
 samples      = SAMPLE.CAT
diff --git a/bin/data/orig_dos_de.obg b/bin/data/orig_dos_de.obg
index fc808b3d5..a65ccfb5b 100644
--- a/bin/data/orig_dos_de.obg
+++ b/bin/data/orig_dos_de.obg
@@ -4,11 +4,17 @@
 ; Tycoon Deluxe DOS CD. It contains one broken sprite.
 ;
 [metadata]
-name         = original_dos_de
-shortname    = TTDD
-version      = 0
-description  = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics
-palette      = DOS
+name              = original_dos_de
+shortname         = TTDD
+version           = 0
+palette           = DOS
+description       = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics.
+description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro DOS, německé).
+description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (Deutsch) Basisgrafiken.
+description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics.
+description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition graphics.
+description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión DOS (Alemán).
+description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe DOS (Saksalainen) grafiikat.
 
 [files]
 base         = TRG1.GRF
@@ -28,4 +34,4 @@ OPENTTDD.GRF = 356cf9663aacb212fdbff609d99090d6
 
 [origin]
 default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTDD.GRF = This file was part of your installation.
+OPENTTDD.GRF = This file was part of your OpenTTD installation.
diff --git a/bin/data/orig_win.obg b/bin/data/orig_win.obg
index 2a5bf19ea..98f245425 100644
--- a/bin/data/orig_win.obg
+++ b/bin/data/orig_win.obg
@@ -4,11 +4,17 @@
 ; Tycoon Deluxe for Windows CD.
 ;
 [metadata]
-name         = original_windows
-shortname    = TTDW
-version      = 0
-description  = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics
-palette      = Windows
+name              = original_windows
+shortname         = TTDW
+version           = 0
+palette           = Windows
+description       = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics.
+description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
+description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Basisgrafiken.
+description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition graphics.
+description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
+description.es_ES = Gráficos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows.
+description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows grafiikat.
 
 [files]
 base         = TRG1R.GRF
@@ -28,4 +34,4 @@ OPENTTDW.GRF = 80346ea80de167068cfb975f93963941
 
 [origin]
 default      = You can find it on your Transport Tycoon Deluxe CD-ROM.
-OPENTTDW.GRF = This file was part of your installation.
+OPENTTDW.GRF = This file was part of your OpenTTD installation.
diff --git a/bin/data/orig_win.obs b/bin/data/orig_win.obs
index 71e329962..2eb4f6bce 100644
--- a/bin/data/orig_win.obs
+++ b/bin/data/orig_win.obs
@@ -4,10 +4,16 @@
 ; Tycoon Deluxe for Windows CD.
 ;
 [metadata]
-name         = original_windows
-shortname    = TTDO
-version      = 0
-description  = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds
+name              = original_windows
+shortname         = TTDO
+version           = 0
+description       = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
+description.cs_CZ = Původní sada grafik Transport Tycoon Deluxe (verze pro Windows).
+description.de_DE = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Basissounds.
+description.en_GB = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
+description.en_US = Original Transport Tycoon Deluxe Windows edition sounds.
+description.es_ES = Sonidos originales de Transport Tycoon Deluxe versión Windows.
+description.fi_FI = Alkuperäiset Transport Tycoon Deluxe Windows äänet.
 
 [files]
 samples      = SAMPLE.CAT