diff options
| -rw-r--r-- | lang/czech.txt | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/german.txt | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/icelandic.txt | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/polish.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | lang/turkish.txt | 50 |
5 files changed, 81 insertions, 20 deletions
diff --git a/lang/czech.txt b/lang/czech.txt index 9af4803aa..99dcb4d0e 100644 --- a/lang/czech.txt +++ b/lang/czech.txt @@ -2591,15 +2591,15 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}Hotovost: STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}Dluh: STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}Celkem: ############ End of order list -STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TIP :{BLACK}Pocet dopravních prostredku, tzn. silnicnich vozidel, vlaku, lodí a letadel. -STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TIP :{BLACK}Pocet soucasti stanic. Kazda soucast stanice (napr. nadrazi, autobusové zastávky, letiste) se zapocitava, i kdyz patri jediné stanici. +STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TIP :{BLACK}Pocet dopravních prostredku, tzn. silnicnich vozidel, vlaku, lodí a letadel +STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TIP :{BLACK}Pocet soucasti stanic. Kazda soucast stanice (napr. nadrazi, autobusová zastávka, letiste) se zapocitava, i kdyz patri jediné stanici STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TIP :{BLACK}Minimální hrubý zisk (= s provoz. náklady) vozidla s nejnizsim prijmem (starsiho 2 let) STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TIP :{BLACK}Cisty zisk (= bez provoz. nakladu) v nejslabsim mesici za posledních 12 ctvrtleti -STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TIP :{BLACK}Cisty zisk v mesici s nejvetsim prijmem za posledních 12 ctvrtleti. -STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TIP :{BLACK}Pocet dorucenych jednotek nákladu za poslední rok (4Q). -STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TIP :{BLACK}Pocet dorucenych druhu nákladu za poslední 3 mesice (1Q). +STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TIP :{BLACK}Cisty zisk v mesici s nejvetsim prijmem za posledních 12 ctvrtleti +STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TIP :{BLACK}Pocet dorucenych jednotek nákladu za poslední rok (4Q) +STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TIP :{BLACK}Pocet dorucenych druhu nákladu za poslední 3 mesice (1Q) STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Soucasna hotovost spolecnosti -STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Mas velký dluh? +STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Má spolecnost velký dluh? STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Celkový pocet bodu z 1000 moznych STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Nastavení nových grafických souboru diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt index 7e41ac12c..a19e177cb 100644 --- a/lang/german.txt +++ b/lang/german.txt @@ -2602,6 +2602,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Bargeld STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Schuldenfalle? STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Erreichte Punkte von der maximal erreichbaren Anzahl +STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Newgrf Einstellungen STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Änderungen anwenden STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Parameter setzen STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Eine Liste aller Newgrf-Sets, die installiert sind. Per Klick auswählen. diff --git a/lang/icelandic.txt b/lang/icelandic.txt index 093166f9e..df3189a12 100644 --- a/lang/icelandic.txt +++ b/lang/icelandic.txt @@ -522,7 +522,7 @@ STR_01E7 :{DKGREEN}{TINYFONT}"{STRING}" STR_01E8_TRACK_XTITLE :{BLACK}{TINYFONT}Lag{SETX 88}Titill STR_01E9_SHUFFLE :{TINYFONT}Stokka STR_01EA_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Listar -STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Tónlistarlistar +STR_01EB_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Lagalistar STR_01EC_0 :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA16} "{STRING}" STR_01ED :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA16} "{STRING}" STR_01EE_TRACK_INDEX :{TINYFONT}{BLACK}Laganúmer @@ -532,9 +532,9 @@ STR_01F1_SAVE :{TINYFONT}{BLACK}Vista STR_01F2_CURRENT_PROGRAM_OF_MUSIC :{BLACK}Núverandi lagalisti STR_01F3_SELECT_ALL_TRACKS_PROGRAM :{BLACK}Velja 'öll lög' listann STR_01F4_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC :{BLACK}Velja 'gamli stíll' listann -STR_01F5_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}Select 'nýji stíll' program -STR_01F6_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}Select 'Sérval 1' (valið af notanda) listann -STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Select 'Sérval 2' (valið af notanda) program +STR_01F5_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}Velja 'nýji stíll' listann +STR_01F6_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}Velja 'Sérval 1' (valið af notanda) listann +STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Velja 'Sérval 2' (valið af notanda) listann STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Hreinsa núverandi lista (aðeins Sérval1 eða Sérval2) STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS_TO :{BLACK}Vista tónlistarstillingar á disk STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO :{BLACK}Veldu lag til að bæta í núverandi lista (aðeins Sérval1 eða Sérval2) @@ -708,7 +708,7 @@ STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...báðir endar brúarinnar verða að STR_02A1_SMALL :{BLACK}Lítill STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Miðlungs STR_02A3_LARGE :{BLACK}Stór -STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Select town size +STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Velja stærð bæjar STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Stærð bæjar: STR_02B6 :{STRING} - {STRING} @@ -765,7 +765,13 @@ STR_02DB_OFF :{BLACK}Af STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Sýna samstarfssamninga STR_02DD_SUBSIDIES :Samstarfssamningar STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Heimskort +STR_EXTRA_VIEW_PORT :Auka sjónarhorn STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Bæjarmappa +STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Sjónarhorn {COMMA16} +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Afrita í sjónarhorn +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Afrita aðalsjónarhornið í sjónarhornsrammann +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Afrita frá sjónarhorni +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Afrita sjónarhornið í rammanum í aðalsjónarhornið STR_02E0_CURRENCY_UNITS :{BLACK}Gjaldeyriseining STR_02E1 :{BLACK}{SKIP}{STRING} @@ -775,7 +781,7 @@ STR_02E4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_02E5_DISTANCE_UNITS_SELECTION :{BLACK}Val á fjarlægðareiningu STR_02E6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}Götufarartæki STR_02E7 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} -STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR :{BLACK}Veldu hlið fyrir ökufarartæki til að keyra á +STR_02E8_SELECT_SIDE_OF_ROAD_FOR :{BLACK}Veldu vegarhelming fyrir bifreiðir STR_02E9_DRIVE_ON_LEFT :Keyra vinstra megin STR_02EA_DRIVE_ON_RIGHT :Keyra hægra megin STR_02EB_TOWN_NAMES :{BLACK}Bæjarnöfn @@ -793,8 +799,8 @@ STR_02FB_START_A_NEW_GAME :{BLACK}Byrja nýjan leik STR_02FC_LOAD_A_SAVED_GAME_FROM :{BLACK}Opna leik frá disk STR_02FD_VIEW_DEMONSTRATIONS_TUTORIALS :{BLACK}Sjá sýnikennslu/leiðbeiningar STR_02FE_CREATE_A_CUSTOMIZED_GAME :{BLACK}Búa til eigið land -STR_02FF_SELECT_SINGLE_PLAYER_GAME :{BLACK}Velja eins leik fyrir einn -STR_0300_SELECT_TWO_PLAYER_GAME :{BLACK}Velja leik fyrir tvo +STR_02FF_SELECT_SINGLE_PLAYER_GAME :{BLACK}Velja einspilunarleik +STR_0300_SELECT_TWO_PLAYER_GAME :{BLACK}Velja fjölspilunaraleik fyrir 2-8 leikmenn STR_0301_DISPLAY_GAME_OPTIONS :{BLACK}Sýna Leikjastillingar STR_0302_DISPLAY_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Sýna Erfiðleikastig STR_0303_START_A_NEW_GAME_USING :{BLACK}Byrja nýjan leik, í eigin landi @@ -803,7 +809,10 @@ STR_0305_LEAVE_OPENTTD :{BLACK}Fara úr 'OpenTTD', og hætta STR_0306_VIEW_DEMONSTRATION_TUTORIAL :{BLACK}Sjá sýnikennslu/leiðbeiningar STR_0307_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD {REV} STR_030D_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...aðeins hægt að byggja í bæjum -STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Velja 'leikfangaland' landslagsstíl +STR_030E_SELECT_TEMPERATE_LANDSCAPE :{BLACK}Velja temprað landslag +STR_030F_SELECT_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}Velja heimskautalandslag +STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Velja eyðimerkurlandslag +STR_0311_SELECT_TOYLAND_LANDSCAPE :{BLACK}Velja leikfangalandslag STR_0312_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Fjármagna byggingu nýs iðnaðars ############ range for menu starts @@ -856,6 +865,7 @@ STR_CURR_FF :Frankar (FF) STR_CURR_DM :Þýsk mörk (DM) STR_CURR_YEN :Jen ({YENSIGN}) STR_CURR_PT :Pesetar (Pt) +STR_CURR_FT :Ungverskar Forintur (Ft) STR_CURR_ATS :Austurrískur skildingur (ATS) STR_CURR_BEF :Belgískur Franki (BEF) STR_CURR_DKK :Dönsk Króna (DKK) @@ -1235,7 +1245,7 @@ STR_1009_TOO_MANY_DEPOTS :{WHITE}Of mörg skýli STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Járnbrautarlestarframkvæmdir STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Monorail framkvæmdir STR_100C_MAGLEV_CONSTRUCTION :{WHITE}MagLev framkvæmdir -STR_100D_SELECT_RAIL_BRIDGE :{WHITE}Veldu lestarbrú +STR_100D_SELECT_RAIL_BRIDGE :{WHITE}Veldu tegund brúar STR_100E_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Get ekki byggt lestarskýli hér... STR_100F_CAN_T_BUILD_RAILROAD_STATION :{WHITE}Get ekki byggt lestarstöð hér... STR_1010_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Get ekki byggt umferðarljós hér... diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt index a4798e44c..444bac45f 100644 --- a/lang/polish.txt +++ b/lang/polish.txt @@ -537,11 +537,11 @@ STR_01F3_SELECT_ALL_TRACKS_PROGRAM :{BLACK}Wybierz program 'Wszystko' STR_01F4_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC :{BLACK}Wybierz program 'Stary styl' STR_01F5_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC :{BLACK}Wybierz program 'Nowy styl' STR_01F6_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED :{BLACK}Wybierz program 'Wlasny 1' (definiowany) -STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Wybierz program 'Custom 2' (definiowany) +STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Wybierz program 'Wlasny 2' (definiowany) STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Wyczysc obecny program (tylko Wlasny1 lub Wlasny2) STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS_TO :{BLACK}Zapisz ustawienia na dysk STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO :{BLACK}Klik na sciezce aby dodac do obecnego programu (Wlasny1 i Wlasny2) -STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Przelacz przypandkowo on/off +STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Przelacz przypadkowo on/off STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Pokaz okno wyboru sciezek STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klik na usludze zeby wysrodkowac widok na Fabryke/Miasto STR_01FE_DIFFICULTY :{BLACK}Trudnosc ({STRING}) @@ -610,7 +610,7 @@ STR_023B_INCREASE_SIZE_OF_TOWN :{BLACK}Zwieksz rozmar miasta STR_023C_EXPAND :{BLACK}Rozszerz STR_023D_RANDOM_TOWN :{BLACK}Dowolne miasto STR_023E_BUILD_TOWN_IN_RANDOM_LOCATION :{BLACK}Budowanie miasta w przyadkowym miejsu -STR_023F_INDUSTRY_GENERATION :{WHITE}Generacja Fabryk +STR_023F_INDUSTRY_GENERATION :{WHITE}Generacja fabryk STR_0240_COAL_MINE :{BLACK}Kopalnia wegla STR_0241_POWER_STATION :{BLACK}Elektrownia STR_0242_SAWMILL :{BLACK}Tartak @@ -916,7 +916,7 @@ STR_MONTH_AUG :Sierpien STR_MONTH_SEP :Wrzesien STR_MONTH_OCT :Pazdziernik STR_MONTH_NOV :Listopad -STR_MONTH_DEC :grudzien +STR_MONTH_DEC :Grudzien STR_HEADING_FOR_STATION :{LTBLUE}Zmierza do {STATION} STR_HEADING_FOR_STATION_VEL :{LTBLUE}Zmierza do {STATION}, {VELOCITY} diff --git a/lang/turkish.txt b/lang/turkish.txt index fb09b34cb..a047d6b7e 100644 --- a/lang/turkish.txt +++ b/lang/turkish.txt @@ -202,6 +202,56 @@ STR_00C9_NO :{BLACK}Hayir STR_00CA_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{YELLOW}Oyunu sonlandirip {STRING}'a dönmek istediginizden emin misiniz? STR_00CB_1 :{BLACK}1 STR_00CC_2 :{BLACK}2 +STR_00CD_3 :{BLACK}3 +STR_00CE_4 :{BLACK}4 +STR_00CF_5 :{BLACK}5 +STR_00D0_NOTHING :Hiç +STR_00D1_DARK_BLUE :Koyu Mavi +STR_00D2_PALE_GREEN :Açik Yesil +STR_00D3_PINK :Pembe +STR_00D4_YELLOW :Sari +STR_00D5_RED :Kirmizi +STR_00D6_LIGHT_BLUE :Açik Mavi +STR_00D7_GREEN :Yesil +STR_00D8_DARK_GREEN :Koyu Yesil +STR_00D9_BLUE :Mavi +STR_00DA_CREAM :Krem +STR_00DB_MAUVE :Leylak +STR_00DC_PURPLE :Mor +STR_00DD_ORANGE :Turuncu +STR_00DE_BROWN :Kahverengi +STR_00DF_GREY :Gri +STR_00E0_WHITE :Beyaz +STR_00E1_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}Oyunda çok fazla vasita var +STR_00E2 :{BLACK}{COMMA16} +STR_00E3 :{RED}{COMMA16} +STR_00E4_LOCATION :{BLACK}Konum +STR_00E5_CONTOURS :Dis Hatlar +STR_00E6_VEHICLES :Vasitalar +STR_00E7_INDUSTRIES :Endüstriler +STR_00E8_ROUTES :Yollar +STR_00E9_VEGETATION :Bitkiler +STR_00EA_OWNERS :Sahipler +STR_00EB_ROADS :{BLACK}{TINYFONT}Yollar +STR_00EC_RAILROADS :{BLACK}{TINYFONT}Demiryollari +STR_00ED_STATIONS_AIRPORTS_DOCKS :{BLACK}{TINYFONT}Istasyon/Havaalani/Liman +STR_00EE_BUILDINGS_INDUSTRIES :{BLACK}{TINYFONT}Binalar/Endüstriler +STR_00EF_VEHICLES :{BLACK}{TINYFONT}Vasitalar +STR_00F0_100M :{BLACK}{TINYFONT}100m +STR_00F1_200M :{BLACK}{TINYFONT}200m +STR_00F2_300M :{BLACK}{TINYFONT}300m +STR_00F3_400M :{BLACK}{TINYFONT}400m +STR_00F4_500M :{BLACK}{TINYFONT}500m +STR_00F5_TRAINS :{BLACK}{TINYFONT}Trenler +STR_00F6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}{TINYFONT}Yol Tasitlari +STR_00F7_SHIPS :{BLACK}{TINYFONT}Gemiler +STR_00F8_AIRCRAFT :{BLACK}{TINYFONT}Hava Tasitlari +STR_00F9_TRANSPORT_ROUTES :{BLACK}{TINYFONT}Nakil Rotalari +STR_00FA_COAL_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Kömür Madeni +STR_00FB_POWER_STATION :{BLACK}{TINYFONT}Enerji Santrali +STR_00FC_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Orman +STR_00FD_SAWMILL :{BLACK}{TINYFONT}Biçki Fabrikasi +STR_00FE_OIL_REFINERY :{BLACK}{TINYFONT}Petrol Rafinerisi |