summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--lang/german.txt11
-rw-r--r--lang/icelandic.txt20
-rw-r--r--lang/norwegian.txt11
-rw-r--r--lang/polish.txt9
-rw-r--r--lang/portuguese.txt9
-rw-r--r--lang/spanish.txt9
6 files changed, 68 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/german.txt b/lang/german.txt
index a9d76cd0a..3cb2f05bb 100644
--- a/lang/german.txt
+++ b/lang/german.txt
@@ -735,6 +735,8 @@ STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Schwierigkeitsgrad
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Schwierigkeitsgrad
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Einstellungen der Patches
STR_02C8_CONFIG_PATCHES :Einstellungen der Patches
+STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf-Einstellungen
+STR_NEWGRF_SETTINGS2 :Newgrf-Einstellungen
STR_GAMEOPTMENU_0A :
STR_GAMEOPTMENU_0B :
STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Städtenamen anzeigen
@@ -1085,6 +1087,8 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Wegpunkt {TOWN}
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Wegpunkt {TOWN} #{COMMA16}
STR_LANDINFO_WAYPOINT :Wegpunkt
+STR_WAYPOINT :{WHITE}Wegpunkt
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP :{BLACK}Wegpunkttyp auswählen
STR_WAYPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{WAYPOINT}
STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
@@ -2598,3 +2602,10 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Bargeld
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Schuldenfalle?
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Erreichte Punkte von der maximal erreichbaren Anzahl
+STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION :{WHITE}Newgrf-Einstellungen
+STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Änderungen anwenden
+STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Parameter setzen
+STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Eine Liste aller Newgrf-Sets, die installiert sind. Per Klick auswählen.
+STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Keine Newgrf-Dateien installiert. Bitte Installationsanleitung im Handbuch nachschlagen.
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Dateiname:
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
diff --git a/lang/icelandic.txt b/lang/icelandic.txt
index 1e2f70991..8458f42f0 100644
--- a/lang/icelandic.txt
+++ b/lang/icelandic.txt
@@ -1394,9 +1394,27 @@ STR_2808_TOO_MANY_SIGNS :{WHITE}...of mörg merki
STR_2809_CAN_T_PLACE_SIGN_HERE :{WHITE}Ekki hægt að setja tré hér...
STR_280A_SIGN :Merki
STR_280B_EDIT_SIGN_TEXT :{WHITE}Breyta texta merkis
+STR_280C_CAN_T_CHANGE_SIGN_NAME :{WHITE}Get ekki breytt nafni merkis...
+STR_280D_SELECT_TREE_TYPE_TO_PLANT :{BLACK}Veldu trjátegud sem á að gróðursetja
+STR_280E_TREES :Tré
+STR_280F_RAINFOREST :Regnskógar
+STR_2810_CACTUS_PLANTS :Kaktus
##id 0x3000
-
+STR_3003_NUMBER_OF_TRACKS :{BLACK}Fjöldi lestarspora
+STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Lengd lestarstöðvar
+STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Of nálægt annarri lestarstöð
+STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar stöðvar/lestunarsvæði í þessum bæ
+STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar stöðvar/lestunarsvæði
+STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Of nálægt annarri stöð/lestunarsvæði
+STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1}
+STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Þarf fyrst að rífa lestarstöð
+STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Of nálægt öðrum flugvelli
+STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Þarf fyrst að rífa flugvöll
+
+STR_3030_RENAME_STATION_LOADING :Endurnefna stöð/lestunarsvæði
+STR_3031_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}Get ekki endurnefnt stöð...
+STR_3033_ACCEPTS :{BLACK}Tekur við
############ range for rating starts
############ range for rating ends
diff --git a/lang/norwegian.txt b/lang/norwegian.txt
index e7d10411d..8d39d5eea 100644
--- a/lang/norwegian.txt
+++ b/lang/norwegian.txt
@@ -735,6 +735,8 @@ STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskelighetsgrad
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskelighetsgrad
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfigurer andre valg
STR_02C8_CONFIG_PATCHES :Konfigurer andre valg
+STR_NEWGRF_SETTINGS :Ny grafikk instillinger
+STR_NEWGRF_SETTINGS2 :Ny grafikk instillinger
STR_GAMEOPTMENU_0A :
STR_GAMEOPTMENU_0B :
STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Vis bynavn
@@ -1085,6 +1087,8 @@ STR_WAYPOINTNAME_CITY :Kontrollpunkt {TOWN}
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Kontrollpunkt {TOWN} #{COMMA16}
STR_LANDINFO_WAYPOINT :Kontrollpunkt
+STR_WAYPOINT :{WHITE}Sjekkpunkt
+STR_WAYPOINT_GRAPHICS_TIP :{BLACK}Velg sjekkpunkt type
STR_WAYPOINT_VIEWPORT :{WHITE}{WAYPOINT}
STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY :{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
@@ -2598,3 +2602,10 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Mengd penger på hånden.
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Har du et høyt lån?
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Total poeng av mulige poeng
+STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION :{WHITE}Ny grafikk instillinger
+STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Bruk forandringene
+STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Sett parameter
+STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}En liste med alle Nye grafikkpakkene du har installert. Klikk på en pakke for å forandre innstillingene.
+STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Der er for tiden ikke noen nye grafikkfiler installert! Vær venlig å les manualen for instruksjoner for å installere nye grafikker
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Filnavn:
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
diff --git a/lang/polish.txt b/lang/polish.txt
index 232a8f42e..d731ac622 100644
--- a/lang/polish.txt
+++ b/lang/polish.txt
@@ -735,6 +735,8 @@ STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Ustawienia trudnosci
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Ustawienia trudnosci
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Konfiguracja patcha
STR_02C8_CONFIG_PATCHES :Konfiguracja patcha
+STR_NEWGRF_SETTINGS :Ustawienia newgrf
+STR_NEWGRF_SETTINGS2 :Ustawienia newgrf
STR_GAMEOPTMENU_0A :
STR_GAMEOPTMENU_0B :
STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Wyswietlanie nazw miast
@@ -2598,3 +2600,10 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Ilosc pieniedzy w reku
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Dokonales najwyzszej pozyczki?
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Calkowia liczba pkt z posrod mozliwych
+STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION :{WHITE}Ustawienia newgrf
+STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Zastosuj zmiany
+STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Ustaw parametry
+STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Lista plikow Newgrf jakie sa zainstalowane. Kliknij na ustawnienia by zmienic.
+STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Obecnie nie ma zainstalowanych zadnych plikow newgrf! Prosze sprawdzic instrukcje jak zainstalowac nowe grafiki.
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Nazwa pliku:
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
diff --git a/lang/portuguese.txt b/lang/portuguese.txt
index 9c89f5c82..9f6d23378 100644
--- a/lang/portuguese.txt
+++ b/lang/portuguese.txt
@@ -735,6 +735,8 @@ STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Configurações de dificuldade
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Configurações de dificuldade
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Configurar correcções
STR_02C8_CONFIG_PATCHES :Configurar correcções
+STR_NEWGRF_SETTINGS :Definições Newgrf
+STR_NEWGRF_SETTINGS2 :Definições Newgrf
STR_GAMEOPTMENU_0A :
STR_GAMEOPTMENU_0B :
STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrar nomes de cidades
@@ -2600,3 +2602,10 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Dinheiro 'em mãos'
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}Tem um empréstimo muito elevado?
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Total de pontos sobre o máximo de pontos
+STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION :{WHITE}Definições Newgrf
+STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Aplicar alterações
+STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Definir parâmetros
+STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Lista de todos os conjuntos Newgrf que instalou. Clique num conjunto para alterar as definições.
+STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}Não existem ficheiros newgrf actualmente instalados! Por favor consulte o manual para instruções sobre instalar novos gráficos.
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Nome do ficheiro:
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}GRF ID:
diff --git a/lang/spanish.txt b/lang/spanish.txt
index 2f51f8520..4ba19e57b 100644
--- a/lang/spanish.txt
+++ b/lang/spanish.txt
@@ -735,6 +735,8 @@ STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Configuración de dificultad
STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Configuración de dificultad
STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Configurar parches
STR_02C8_CONFIG_PATCHES :Configurar parches
+STR_NEWGRF_SETTINGS :Configuración Newgrf
+STR_NEWGRF_SETTINGS2 :Configuración Newgrf
STR_GAMEOPTMENU_0A :
STR_GAMEOPTMENU_0B :
STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{CHECKMARK}{SETX 12}Ver nombres de poblaciones
@@ -2600,3 +2602,10 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP :{BLACK}Cantidad de dinero en mano
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP :{BLACK}¿Tienes un préstamo muy elevado?
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP :{BLACK}Total de puntos ganados del máximo posible
+STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION :{WHITE}Opciones de Newgrf
+STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES :{BLACK}Aplicar cambios
+STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS :{BLACK}Establecer parámetros
+STR_NEWGRF_TIP :{BLACK}Un listado de todos los Newgrf que tiene instalados. Haga click para cambiar las opciones.
+STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED :{BLACK}¡No tiene ningún fichero newgrf instalado! Por favor, lea las instrucciones en el manual para instalar nuevos gráficos.
+STR_NEWGRF_FILENAME :{BLACK}Fichero:
+STR_NEWGRF_GRF_ID :{BLACK}ID GRF: