summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--src/lang/latin.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/latin.txt b/src/lang/latin.txt
index 3fd0b0a63..2d4f9528b 100644
--- a/src/lang/latin.txt
+++ b/src/lang/latin.txt
@@ -4471,7 +4471,7 @@ STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR :{WHITE}... opor
STR_ERROR_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED_INSIDE_A_DEPOT :{WHITE}Commutare hamaxostichum licet modo dum manet in receptaculo
STR_ERROR_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Hamaxostichus nimis longus
-STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Non licet cursum vehiculi reflectere...
+STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE :{WHITE}Non licet vehiculum reflectere...
STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_RAIL_VEHICLE_MULTIPLE_UNITS :{WHITE}... constat ex pluribus unitatibus
STR_ERROR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Typi ferriviarum impares
@@ -4627,7 +4627,7 @@ STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET_EXPLANATION :{WHITE}Incipe l
# Specific vehicle errors
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Non licet tramen impellere post signale...
-STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Non licet hamaxosticho cursum reflectere...
+STR_ERROR_CAN_T_REVERSE_DIRECTION_TRAIN :{WHITE}Non licet tramini cursum reflectere...
STR_ERROR_TRAIN_START_NO_POWER :Nulla potestas hamaxosticho est
STR_ERROR_CAN_T_MAKE_ROAD_VEHICLE_TURN :{WHITE}Non licet vehiculo viario cursum reflectere...