summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authorglx <glx@openttd.org>2009-09-28 14:15:23 +0000
committerglx <glx@openttd.org>2009-09-28 14:15:23 +0000
commit57252e5225dd19795ec3cf3c80699b8ba2ab6b26 (patch)
treed78f0d98ccac8c1146ba94346fe996accef45523 /src
parentcc3ef246fdc28b84ede5824dd6ee1bcd2fb56589 (diff)
downloadopenttd-57252e5225dd19795ec3cf3c80699b8ba2ab6b26.tar.xz
(svn r17660) -Fix: StringID typo
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/lang/afrikaans.txt2
-rw-r--r--src/lang/arabic_egypt.txt2
-rw-r--r--src/lang/brazilian_portuguese.txt2
-rw-r--r--src/lang/bulgarian.txt2
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt2
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt2
-rw-r--r--src/lang/czech.txt2
-rw-r--r--src/lang/danish.txt2
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt2
-rw-r--r--src/lang/english.txt2
-rw-r--r--src/lang/english_US.txt2
-rw-r--r--src/lang/esperanto.txt2
-rw-r--r--src/lang/estonian.txt2
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt2
-rw-r--r--src/lang/french.txt2
-rw-r--r--src/lang/galician.txt2
-rw-r--r--src/lang/german.txt2
-rw-r--r--src/lang/greek.txt2
-rw-r--r--src/lang/hebrew.txt2
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt2
-rw-r--r--src/lang/icelandic.txt2
-rw-r--r--src/lang/indonesian.txt2
-rw-r--r--src/lang/italian.txt2
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt2
-rw-r--r--src/lang/korean.txt2
-rw-r--r--src/lang/latvian.txt2
-rw-r--r--src/lang/lithuanian.txt2
-rw-r--r--src/lang/luxembourgish.txt2
-rw-r--r--src/lang/norwegian_bokmal.txt2
-rw-r--r--src/lang/norwegian_nynorsk.txt2
-rw-r--r--src/lang/polish.txt2
-rw-r--r--src/lang/portuguese.txt2
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt2
-rw-r--r--src/lang/russian.txt2
-rw-r--r--src/lang/serbian.txt2
-rw-r--r--src/lang/simplified_chinese.txt2
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt2
-rw-r--r--src/lang/slovenian.txt2
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt2
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt2
-rw-r--r--src/lang/traditional_chinese.txt2
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt2
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/frisian.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/ido.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/macedonian.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/malay.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/persian.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/thai.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/urdu.txt2
-rw-r--r--src/lang/unfinished/vietnamese.txt2
-rw-r--r--src/lang/welsh.txt2
-rw-r--r--src/vehicle_gui.cpp2
53 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index c05902c38..99c22b320 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -3873,7 +3873,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt
index 08731cf01..9614e7aa4 100644
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -3989,7 +3989,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index da40fff11..bb9199f36 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -3973,7 +3973,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt
index 214ee2b80..2771e420a 100644
--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -3940,7 +3940,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index 19efff582..8dbcb179f 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index a9c10dca9..65aded49d 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -4027,7 +4027,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index 78670af98..36a4366ce 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -4056,7 +4056,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index 4c6f8f8df..43a863f15 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -3992,7 +3992,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index ba047a335..ccbca53d0 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt
index 119eafde1..dc5ac2419 100644
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -4001,7 +4001,7 @@ STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLAC
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_ORANGE_INT :{ORANGE}{NUM}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{RAW_STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index c39e25db7..dda9bf5e3 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index ba037a886..22c4f797e 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -3541,7 +3541,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index 40a31f296..7db9af9d2 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -4046,7 +4046,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 35cbbbc31..4d5b54540 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 440f4b7c9..553580e5b 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -4001,7 +4001,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt
index 1536800f6..5869a0f5f 100644
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -3942,7 +3942,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index 5ff4a860c..c2aa31834 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -4001,7 +4001,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt
index d1b72b1fa..3c7d3c7d8 100644
--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -3771,7 +3771,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt
index c80233e43..b94822539 100644
--- a/src/lang/hebrew.txt
+++ b/src/lang/hebrew.txt
@@ -3994,7 +3994,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 8b7c4c198..938008d88 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -4070,7 +4070,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/icelandic.txt b/src/lang/icelandic.txt
index 862237787..3772054e6 100644
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -3968,7 +3968,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt
index b94b01bb7..81d7a2e0b 100644
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index d8ccdcce7..76141cad0 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -4002,7 +4002,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 329aad081..422141454 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -3905,7 +3905,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 945eab138..89ac66bc4 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -3992,7 +3992,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index d8ee887ea..a91436189 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -3996,7 +3996,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index 0b27fffa8..d8c80b49d 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -3923,7 +3923,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt
index 2cd325000..9f1b21a1a 100644
--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@@ -3962,7 +3962,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
index af57348f9..0e5dfe2d4 100644
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -3976,7 +3976,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index 7918365ae..7096a245d 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -3926,7 +3926,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index 1d833782e..965960dd3 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -4408,7 +4408,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt
index f93a77bd4..0c97a53d8 100644
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index ce093c339..c2c8d8ea8 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index f29fd5348..7f73667f0 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -4170,7 +4170,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt
index 87adb63e7..0eec54538 100644
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -4195,7 +4195,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 61411f8c5..105722ce6 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -4000,7 +4000,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 7ae453ee7..10b21646d 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -4048,7 +4048,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index b4e081988..24252a590 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -4045,7 +4045,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index b477c05a9..1fcfd2336 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -4001,7 +4001,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 6ea722aa6..9b0d611b5 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -3982,7 +3982,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index c81e26dda..45a1ca834 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -3996,7 +3996,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index a1f283b8d..d7688e4cd 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -4011,7 +4011,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index 5831487e5..1a9f6baa0 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -4162,7 +4162,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/frisian.txt b/src/lang/unfinished/frisian.txt
index 098c45d50..1009113e4 100644
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@@ -2250,7 +2250,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/ido.txt b/src/lang/unfinished/ido.txt
index 26256de1e..2354015d9 100644
--- a/src/lang/unfinished/ido.txt
+++ b/src/lang/unfinished/ido.txt
@@ -968,7 +968,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/macedonian.txt b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
index dcaefdf05..0f46a331a 100644
--- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
@@ -1398,7 +1398,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/malay.txt b/src/lang/unfinished/malay.txt
index bfe70c300..a5d953739 100644
--- a/src/lang/unfinished/malay.txt
+++ b/src/lang/unfinished/malay.txt
@@ -1785,7 +1785,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/persian.txt b/src/lang/unfinished/persian.txt
index 39e0b38b5..c052f3537 100644
--- a/src/lang/unfinished/persian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/persian.txt
@@ -2169,7 +2169,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/thai.txt b/src/lang/unfinished/thai.txt
index 76d37c750..f7ba325f9 100644
--- a/src/lang/unfinished/thai.txt
+++ b/src/lang/unfinished/thai.txt
@@ -1573,7 +1573,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/urdu.txt b/src/lang/unfinished/urdu.txt
index f73a7c28d..f05f43e04 100644
--- a/src/lang/unfinished/urdu.txt
+++ b/src/lang/unfinished/urdu.txt
@@ -995,7 +995,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/vietnamese.txt b/src/lang/unfinished/vietnamese.txt
index b9b8d65b4..10d94934d 100644
--- a/src/lang/unfinished/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/unfinished/vietnamese.txt
@@ -1967,7 +1967,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 9cdbaa85d..4c6d0dd2f 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -3967,7 +3967,7 @@ STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TI
STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATIONL :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
diff --git a/src/vehicle_gui.cpp b/src/vehicle_gui.cpp
index 13ff0da6a..e11220b3d 100644
--- a/src/vehicle_gui.cpp
+++ b/src/vehicle_gui.cpp
@@ -773,7 +773,7 @@ static void DrawSmallOrderList(const Vehicle *v, int left, int right, int y)
if (order->IsType(OT_GOTO_STATION)) {
SetDParam(0, order->GetDestination());
- DrawString(left, right, y, STR_TINY_BLACK_STATIONL);
+ DrawString(left, right, y, STR_TINY_BLACK_STATION);
y += 6;
if (++i == 4) break;