summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-03-08 18:45:07 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-03-08 18:45:07 +0000
commit31f46c078615df78eefca7166d58e53dccdbf7b2 (patch)
tree4dd195948a12a0debc83a9a5b73394d7eab7f6e2 /src
parent0c6c755bf6d6b2c3fb4dc2d083f3ce8da3333927 (diff)
downloadopenttd-31f46c078615df78eefca7166d58e53dccdbf7b2.tar.xz
(svn r22225) -Update from WebTranslator v3.0:
italian - 6 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/lang/italian.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index abc8104ea..d75689cc3 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -1093,11 +1093,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_OFF.ms :No
STR_CONFIG_SETTING_OFF.mp :No
STR_CONFIG_SETTING_OFF.fs :No
STR_CONFIG_SETTING_OFF.fp :No
-STR_CONFIG_SETTING_ON :Si
-STR_CONFIG_SETTING_ON.ms :Si
-STR_CONFIG_SETTING_ON.mp :Si
-STR_CONFIG_SETTING_ON.fs :Si
-STR_CONFIG_SETTING_ON.fp :Si
+STR_CONFIG_SETTING_ON :Sì
+STR_CONFIG_SETTING_ON.ms :Sì
+STR_CONFIG_SETTING_ON.mp :Sì
+STR_CONFIG_SETTING_ON.fs :Sì
+STR_CONFIG_SETTING_ON.fp :Sì
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :Disabilitato
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.ms :Disabilitato
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED.mp :Disabilitati
@@ -1470,8 +1470,8 @@ STR_LIVERY_PANEL_TOOLTIP :{BLACK}Selezion
STR_LIVERY_DEFAULT :Livrea standard
STR_LIVERY_STEAM :Locomotiva a vapore
-STR_LIVERY_DIESEL :Locomotore diesel
-STR_LIVERY_ELECTRIC :Locomotore elettrico
+STR_LIVERY_DIESEL :Locomotiva diesel
+STR_LIVERY_ELECTRIC :Locomotiva elettrica
STR_LIVERY_MONORAIL :Locomotiva monorotaia
STR_LIVERY_MAGLEV :Locomotiva maglev
STR_LIVERY_DMU :DMU