summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-11-22 18:45:10 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-11-22 18:45:10 +0000
commita57c0d37ebc09c549fe843ba3c6ba1eddc9ea450 (patch)
treeb4c6a18e5bd09caa90e55ca22daf9019787a529b /src
parent4c10c848075504fefdea6e57a1c210ba6130ac05 (diff)
downloadopenttd-a57c0d37ebc09c549fe843ba3c6ba1eddc9ea450.tar.xz
(svn r27454) -Update from WebTranslator v3.0:
korean - 4 changes by telk5093
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/lang/korean.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index a727b5233..34569153d 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -2875,7 +2875,7 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_GOTO_TOOLTIP :{BLACK}์ž…๋ ฅํ•
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}์ด์ „ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}(์œ„์กฐ/์žฌ์ƒ‰์ƒ/๊ธ€์”จ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ) ์ด์ „ ๋ณดํ†ต ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ณ , ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅด๋ฉด ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}ํ˜„์žฌ ์„ ํƒ๋œ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ค์กŒ์„๋•Œ์˜ ์ •๋ ฌ์€ ๋ฌด์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
-STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}X์ถ•์ด๋‚˜ Y์ถ• ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๋ฅผ ์ด๋™์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
+STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}X์ถ•์ด๋‚˜ Y์ถ• ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์Šคํ”„๋ผ์ดํŠธ๋ฅผ ์ด๋™์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. CTRL+ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ํ•œ ๋ฒˆ์— 8์”ฉ ์ด๋™์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK}์ƒ๋Œ€๊ฐ’ ์ดˆ๊ธฐํ™”
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK}ํ˜„์žฌ ์ƒ๋Œ€๊ฐ’ ์ขŒํ‘œ๋ฅผ ์ดˆ๊ธฐํ™”
STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}X ์ขŒํ‘œ: {NUM}, Y ์ขŒํ‘œ: {NUM} (์ ˆ๋Œ“๊ฐ’)
@@ -3880,9 +3880,9 @@ STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[๋จผ์ชฝ]
STR_ORDER_OUT_OF_RANGE :{RED} (๋‹ค์Œ ๋ชฉ์ ์ง€๊ฐ€ ํ•ญ์†๊ฑฐ๋ฆฌ์ œํ•œ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.)
-STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONAL :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ
-STR_ORDER_CONDITIONAL_NUM :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ ({STRING} {STRING} {COMMA} ์ผ๋•Œ)
-STR_ORDER_CONDITIONAL_TRUE_FALSE :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ์งธ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ ({STRING}{STRING})
+STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONAL :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ
+STR_ORDER_CONDITIONAL_NUM :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ ({STRING} {STRING} {COMMA} ์ผ๋•Œ)
+STR_ORDER_CONDITIONAL_TRUE_FALSE :[์กฐ๊ฑด ๊ฒฝ๋กœ] {COMMA}๋ฒˆ ๊ฒฝ๋กœ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ๊ธฐ ({STRING}{STRING})
STR_INVALID_ORDER :{RED} (์ž˜๋ชป๋œ ํ–‰์„ ์ง€)