(svn r10114) -Fix: Only load newgrf error messages if the language matches the current

language. Since only one error can be loaded anyway, if the language didn't
match you'd get "Undefined string". Also since we're only loading one language
there's no need to use AddGRFString any more.

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/newgrf_gui.cpp b/src/newgrf_gui.cpp
index 22335c3d1..4b36dc452 100644
--- a/src/newgrf_gui.cpp
+++ b/src/newgrf_gui.cpp
@@ -48,7 +48,7 @@ static void ShowNewGRFInfo(const GRFConfig *c, uint x, uint y, uint w, uint bott
 
 	if (c->error != NULL) {
 		SetDParamStr(0, c->filename);
-		SetDParam(1, c->error->data);
+		SetDParamStr(1, c->error->data);
 		for (uint i = 0; i < c->error->num_params; i++) {
 			uint32 param = 0;
 			byte param_number = c->error->param_number[i];
@@ -59,7 +59,7 @@ static void ShowNewGRFInfo(const GRFConfig *c, uint x, uint y, uint w, uint bott
 		}
 
 		char message[512];
-		GetString(message, c->error->message, lastof(message));
+		GetString(message, c->error->custom_message != NULL ? BindCString(c->error->custom_message) : c->error->message, lastof(message));
 
 		SetDParamStr(0, message);
 		y += DrawStringMultiLine(x, y, c->error->severity, w, bottom - y);