diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-12-04 17:45:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-12-04 17:45:15 +0000 |
| commit | 92e148fb8124a42f6620bc01dc778d69b6c6b055 (patch) | |
| tree | c77b3c37a82469db9ae96c894b350273cf799de7 /src/lang | |
| parent | a31bad9c71325f1f1c08edfcb6b78b452e042a8b (diff) | |
| download | openttd-92e148fb8124a42f6620bc01dc778d69b6c6b055.tar.xz | |
(svn r27073) -Update from WebTranslator v3.0:
danish - 14 changes by manframe
Diffstat (limited to 'src/lang')
| -rw-r--r-- | src/lang/danish.txt | 14 |
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt index 3d2b1e44f..9bcec7483 100644 --- a/src/lang/danish.txt +++ b/src/lang/danish.txt @@ -1664,11 +1664,21 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_METRIC :Metrisk (m) STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_SI :SI (m) STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION :{ORANGE}Lokalisering +STR_CONFIG_SETTING_GRAPHICS :{ORANGE}Grafiksæt / Manglende grafik STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Lydeffekter STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE :{ORANGE}Brugerflade STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION :{ORANGE}Konstruktion +STR_CONFIG_SETTING_ADVISORS :{ORANGE}Nyheder / Rådgivere +STR_CONFIG_SETTING_COMPANY :{ORANGE}Firma +STR_CONFIG_SETTING_ACCOUNTING :{ORANGE}Regnskab STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES :{ORANGE}Køretøjer +STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_PHYSICS :{ORANGE}Fysik / Tilstand STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING :{ORANGE}Ruteplanlægning +STR_CONFIG_SETTING_LIMITATIONS :{ORANGE}Begrænsninger +STR_CONFIG_SETTING_ACCIDENTS :{ORANGE}Katastrofer / Ulykker +STR_CONFIG_SETTING_GENWORLD :{ORANGE}Verden generation +STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT :{ORANGE}Miljø +STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_AUTHORITIES :{ORANGE}Myndigheder STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS :{ORANGE}Byer STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES :{ORANGE}Industrier STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST :{ORANGE}Fragtdistribution @@ -3336,6 +3346,8 @@ STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Slet den STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Omdøb den valgte gruppe STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP :{BLACK}Klik for at beskytte denne gruppe mod global auto-udskiftning +STR_QUERY_GROUP_DELETE_CAPTION :{WHITE}Slet gruppe +STR_GROUP_DELETE_QUERY_TEXT :{WHITE}Er du sikker på at du vil slette denne gruppe og eventuelle under grupper? STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Tilføj delte køretøjer STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Fjern alle køretøjer @@ -3877,6 +3889,8 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :Rejs (ikke iflg STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED_SPEED :Rejs med højst {2:VELOCITY} (ikke skemalagt) STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Rejs i {STRING} STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED :Rejs mod {STRING} med højst {VELOCITY} +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :Køreplan (for {STRING}, ikke skemalagt) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED :Køreplan (for {STRING}, ikke skemalagt) med på de fleste {VELOCITY} STR_TIMETABLE_STAY_FOR_ESTIMATED :(ophold for {STRING}, ikke skemalagt) STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :(rejse for {STRING}, ikke skemalagt) STR_TIMETABLE_STAY_FOR :og vent i {STRING} |