summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-09-14 17:45:13 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-09-14 17:45:13 +0000
commit7bb0cf9af61a9c971f848e4aece55c5bf208e09d (patch)
treeb6129ceb463460159474877823ed0171c589dd2e /src/lang
parent3fb7f5aa87251bb261387c178105e76d0ec937d0 (diff)
downloadopenttd-7bb0cf9af61a9c971f848e4aece55c5bf208e09d.tar.xz
(svn r20806) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 1 changes by arnau thai - 12 changes by kenny
Diffstat (limited to 'src/lang')
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt1
-rw-r--r--src/lang/unfinished/thai.txt14
2 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index d5bca8c0a..e8700af82 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -2415,6 +2415,7 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET :{BLACK}Reseteja
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Estableix tots els paràmetres al seu valor per defecte
STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Paràmetre {NUM}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Nombre de paràmetres: {ORANGE}{NUM}
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Inspecciona - {STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/thai.txt b/src/lang/unfinished/thai.txt
index bec5ee233..285448f85 100644
--- a/src/lang/unfinished/thai.txt
+++ b/src/lang/unfinished/thai.txt
@@ -1592,7 +1592,19 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_LAN_INTERNET :แลน / อ
STR_NETWORK_START_SERVER_INTERNET_ADVERTISE :อินเตอร์เน็ต (มีการประกาศ)
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} ลูกข่าย
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}ลูกข่ายสูงสุด:
-
+STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP :{BLACK}เลือกจำนวนมากสุดของลูกข่าย (ไม่จำเป็นต้องครบตามจำนวนนี้)
+STR_NETWORK_START_SERVER_COMPANIES_SELECT :{BLACK}{NUM} บริษัท
+STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}จำนวนบริษัทสูงสุด:
+STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_COMPANIES_TOOLTIP :{BLACK}จำกัดจำนวนบริษัทที่อยู่ในเซิร์ฟเวอร์
+STR_NETWORK_START_SERVER_SPECTATORS_SELECT :{BLACK}{NUM} ผู้ชม
+STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}ผู้ชมสูงสุด:
+STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_SPECTATORS_TOOLTIP :{BLACK}จำกัดจำนวนผู้ชมที่อยู่ในเซิร์ฟเวอร์
+STR_NETWORK_START_SERVER_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}ภาษาที่ใช้พูดคุย:
+STR_NETWORK_START_SERVER_LANGUAGE_TOOLTIP :{BLACK}ผู้เล่นทุกคนจะสามารถทราบถึงภาษาที่ใช้พูดคุยในเซิร์ฟเวอร์นี้
+
+STR_NETWORK_START_SERVER_START_GAME :{BLACK}เริ่มเกม
+STR_NETWORK_START_SERVER_START_GAME_TOOLTIP :{BLACK}เริ่มเกมใหม่ในเครือข่ายจากแผนที่แบบสุ่มหรือแผนที่ที่สร้างเอง
+STR_NETWORK_START_SERVER_LOAD_GAME :{BLACK}โหลดเกม
# Network game languages